Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Pues entonces no entiendo tu 1... -.-'
Pues si dices eso no creo que este ADV sea cierto. A no ser que el profesor te tuviera manía, cosa que tendrías derecho a reclamar.
Lo siento, no me lo creo. Ya está bien de ADV's inventados, si eres francés de nacimiento y suponiendo que estés en bachillerato, lo cual podrías haber estado aproximadamente 16 años en Francia, ¿cómo coño no vas a saber hacer un examen en tu lengua materna si además no es un examen de Lengua y literatura francesa, si no de conocimientos básicos y vocabulario? No, no me lo creo, joder.
En mi clase hay un frances y saca siempre 10 en todos los examenes.
Tu 1 no se lo cree nadie si dices que eres frances.
Aún es pronto para saber si has entrado en medicina o no ._.
A ver... es posible que el chaval no haya ido a clase porque da por hecho que con presentarse al examen aprueba (cosa normal siendo su lengua nativa, no va a tener ganas de pasar todo el curso aprendiendo a conjugar el verbo être), el profesor le haya dicho que no se pase de listo y le haya suspendido no un examen si no la evaluación.
Y puede que en su instituto en las recuperaciones no se pueda sacar más de un cinco (hay algunos en los que sí lo premiten), por lo que haga lo que haga cuenta con que le va a bajar la media.. y para entrar a Medicina nunca sobran puntos!
Es la explicación más lógica que le veo al ADV.
#1 #1 semi06 dijo: Pues entonces no entiendo tu 1... -.-'#2 #2 libertyforever dijo: Pues si dices eso no creo que este ADV sea cierto. A no ser que el profesor te tuviera manía, cosa que tendrías derecho a reclamar.Es muy simple. Aprender francés en secundaria es aprender a traducir francés al español. Dan por hecho que sabes español, ya que es la lengua vehicular de la asignatura.
Lo que no entiendo es como ha sacado la nota que hace falta para medicina en las demás asignaturas si tan mal va de español...
Suponiendo que estás haciendo bachillerato, estás cometiendo un grave error si ya te das por vencido. Un examen suspenso no te arruina la vida, eso tenlo claro. Y si estás estudiando en Cataluña, deberías saber que sacando un 10 en el treball de recerca te sube un punto la media de bachillerato.
Primero de todo, estamos a principios de marzo, así que todavía te queda mucho para saber si entras o no en medicina. Segundo, si tienes el examen suspenso debes recuperarlo, por lo que tienes más posibilidades. Suerte.
Que el ADV sea o no inventado ni lo sé ni me importa, pero no digáis que por ser francés tiene que aprobar el examen de su lengua, quisiera ver yo cuántos españoles sacarían más de un 1 en un examen de vocabulario a día de hoy, con las cosas que se ven escritas por aquí y por otros lares me parece que no muchos.
#6 #6 The_Spooky_Girl dijo: Lo siento, no me lo creo. Ya está bien de ADV's inventados, si eres francés de nacimiento y suponiendo que estés en bachillerato, lo cual podrías haber estado aproximadamente 16 años en Francia, ¿cómo coño no vas a saber hacer un examen en tu lengua materna si además no es un examen de Lengua y literatura francesa, si no de conocimientos básicos y vocabulario? No, no me lo creo, joder.Hola! Verás, mi madre cuándo iba al instituto, tenía una amiga que era Francesa, y siempre suspendía exámenes y, por lo tanto, la asignatura. Un día esa compañera habló con la profesora, pero en Francés, demostrando que ella sabía Francés, y que por lo tanto, no tenía que suspenderla. Convenció a la profesora y esta le puso directamente el sobresaliente.
Así que #0 #0 Anónimo dijo: Hoy, me han dado la nota de francés y he sacado un 1. Por culpa de esto no voy a poder estudiar Medicina que es lo que llevo deseando desde pequeño. Podríais pensar "Te jodes, haber estudiado", pero el tema está en que soy francés de nacimiento y vine a España hace dos años. El idioma que supuestamente no hablo bien es el español. ADVte animo a que hagas lo mismo, que la verdad no se como no se te ha ocurrido hablar con tu Tutora o algo.
Pues yo no me lo creo, invéntate otra historia mejor, ah por cierto, para 2 años, escribes muy bien...
#13 #13 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Volvemos a lo mismo, en tu comentario no me parece que haya ninguna palabra o frase de complejo nivel y aún así hay bastantes faltas de ortografía. Es bastante probable que no aprobaras un examen de vocabulario, por muy español/a que seas. Y como tú, cientos.
#13 #13 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.¿Pero y en qué te basas para afirmar eso? En mi colegio el alemán era muchísimo más fuerte que el inglés, y cuando fui a Alemania de intercambio de defendí mucho mejor que alemanes de allí en sus clases de "lengua".
No digo que me falta algo de información para creerme a pies juntillas lo que dice el autor, pero me creo perfectamente que pase eso. Hoy en día la mitad de los jóvenes españoles no saben construir una frase sin cometer faltas gramaticales y ortográficas graves. Hablar un idioma y estudiarlo no es lo mismo.
#6 #6 The_Spooky_Girl dijo: Lo siento, no me lo creo. Ya está bien de ADV's inventados, si eres francés de nacimiento y suponiendo que estés en bachillerato, lo cual podrías haber estado aproximadamente 16 años en Francia, ¿cómo coño no vas a saber hacer un examen en tu lengua materna si además no es un examen de Lengua y literatura francesa, si no de conocimientos básicos y vocabulario? No, no me lo creo, joder.Muchos españoles no sabemos escribir en nuestra propia lengua. Diferencias v y b, ll e y, etc... ¿Cuánta gente hoy en día no sabe distinguir entre hay, ahí y ay? Puede no ser su caso, pero no veo tan inverosímil que pueda suspender...
#13 #13 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.colegio por favor, me sangran los ojos.
Pues reclama porque no es normal. A no ser que seas como un amigo mío que es inglés y siempre sacaba 8 o 9 en el examen de inglés porque "le daba pereza esforzarse más" (con dos cojones eh)
Lo que me imagino que pasaría es que como el francés es tu lengua te confiarías, y una lengua por mucho que sea la tuya se tiene que estudiar para el examen. Aunque un 1 me parece demasiado poco teniendo en cuenta que es tu idioma.
A ver, tened en cuenta que por mucho que provengas de un lugar, no quiere decir que lo hables a la perfección. Es decir, por ejemplo, yo en lengua he tenido toda mi puta vida sintaxis, vocabulario, resúmenes hard... Si ahora llega un chaval español de pura cepa que nunca ha dado lengua, y se mete a (por decir algo) 3º de la ESO, suspende SEGURO. Es como deciros que "no podéis suspender lengua porque es vuestro idioma"
Tened en cuenta que en algunos institutos, los segundos idiomas son muy fuertes, y no vale con hablarlos bien.
#6 #6 The_Spooky_Girl dijo: Lo siento, no me lo creo. Ya está bien de ADV's inventados, si eres francés de nacimiento y suponiendo que estés en bachillerato, lo cual podrías haber estado aproximadamente 16 años en Francia, ¿cómo coño no vas a saber hacer un examen en tu lengua materna si además no es un examen de Lengua y literatura francesa, si no de conocimientos básicos y vocabulario? No, no me lo creo, joder.Pues no se si este ADV es cierto o no, pero sinceramente no es tan dificil de imaginar. Bien su profesor de frances es un cateto y le ha corregido mal lo q él habia puesto bien, o bien en su examen de frances hay alguna parte en español o españolizada malamente q es lo q le ha hecho suspender. La verdad q el ADV esta redactado un poco como el culo, asi q no acabo de ver q narices dice siquiera... xo un nativo suspendiendo en su propio idioma no me parece tan dificil... debido a la ineptitud del sistema xa calificar los conocimientos, no x otra cosa.
Este adv solo tiene sentido si todo el examen eran preguntas de traducir del francés al castellano o viceversa. Al no saber español sería difícil saber traducirlo.
Pero cuando yo estaba en bachillerato los exámenes de francés eran completamente en francés, enunciados y todo, por lo que no me creo el 1.
Otra opción es que peques de saber demasiado. En mis clases de polaco había un polaco que siempre suspendía porque cuando la profesora ponía un ejercicio en el que quería que usáramos una construcción en concreto, al conocer tantas constrcciones diferentes para decir la misma cosa siempre usaba "la que no era", por decirlo de algún modo.
#31 #31 GatoDeTQD dijo: Esto no tiene ni puto sentido. Si francés es tu lengua materna es imposible que suspendas a no ser que tengas alzheimer (digo yo). Porque tio, el idioma materno no se olvida. Tal vez sea que la profesora te ha suspendido porque quiere. Si es así, reclama.La lengua materna sí que se puede olvidar. En dos años no, pero años usando otra lengua en otro país sí que pueden conllevar a la pérdida.
#38 #38 uve dijo: #1 #2 Es muy simple. Aprender francés en secundaria es aprender a traducir francés al español. Dan por hecho que sabes español, ya que es la lengua vehicular de la asignatura.
Lo que no entiendo es como ha sacado la nota que hace falta para medicina en las demás asignaturas si tan mal va de español...ahí le has dao!
Te comprendo, a mi me cuesta el humano. Pero si quieres te puedo hablar en robot.
¿Y como sacas un 1? ¿Estas loco? Además, en el ADV no dices nada de que tu profesor te quisiera putear...
¿No sera por eso? Me refiero que si tienes mas dificultades con el español, puede que entendieras mal las frases que hubiera es castellano para traducir y de ahi tu suspenso. Vamos, digo yo
Dejar de criticar al chaval sin saber más... Muchas veces pasa que el profesor es un zopenco, y que dependiendo del tipo de preguntas haya respondido de otra manera que sea también correcta y el susodicho no entienda.
Esto no tiene ni puto sentido. Si francés es tu lengua materna es imposible que suspendas a no ser que tengas alzheimer (digo yo). Porque tio, el idioma materno no se olvida. Tal vez sea que la profesora te ha suspendido porque quiere. Si es así, reclama.
Puede que no sea fake... a mi cole vino una chica que vivió mucho tiempo en Francia y aprobaba pelado...
Supuestamente no hablas bien el español, pero eres frances y te rasparon en esa lengua, la verdad es que no logro entender nada.
¿Desde cuándo la nota que saques en un examen aislado determina tu nota final? Dado que estamos en marzo, tienes que recuperar esa asignatura y luego aprobar el siguiente trimestre. Más los exámenes finales, si en tu instituto se hacen. Así que todavía podrías sacar hasta un 10 y todo. Anda, a inventar historias a otro lado.
Nos estás contando la trola más grande del mundo... Si de verdad tú has hecho el examen bien y el profesor te pone un 1 pues reclamas y se descubre la ineptitud de éste, pero si lo único que haces es escribir un ADV es porque o no eres francés o un mentiroso.
pues si el examen esta tan bien reclama¡¡¡ te vas a quedar así?? mirando??
Si que es reible esto, los examenes que ponen en bachiller(que supongo que es el curso en el que estará y más siendo segundo) no miden tu nivel de inglés/francés/portugués... miden que sepas hacer un tipo de examen y eso es una autentica gilipollez
Te entiendo. A mi profesora hay veces que le dan ataques de histeria y se pone a gritar a todo el mundo, deja de explicar y se sienta en su mesa a maldecirnos. Pero bueno, a veces te encontraras profes bueno y algunos malos. No te desanimes :)
#41 #41 yesod91 dijo: #27 No es tan complicado saber diferenciar eso...: Ahí hay un ay... ahí tienes la diferenciaHe puesto un ejemplo de tantos muchos... Diferencias entre haya y halla, vaya y valla, por qué y porque... No entiendo a qué ha venido tu respuesta sinceramente... pero... ¿gracias?
El que no sepas español no tiene por qué influir en tu nota de francés , si has nacido en Francia es obvio que sabes francés y si hablas de entrar en medicina es porque eres buen estudiante así que no entiendo como tienes un 1 , lo mismo se le ha olvidado poner el 0. O eso o como han dicho por ahí arriba , solo le veo lógica si se trataba de un examen con frases en español para traducirlas al francés , cosa que si no entiendes mucho español puede ser lógico que hayas hecho mal. Suerte y sigue intentándolo , a ver si consigues entrar a medicina.
En mi clase de la ESO había un chaval senegalés que solo hablaba fracés y nada de español y lo único que aprobaba era francés y con 10.
Pues protesta hijo mío, protesta. Que los franceses a veces no tienen muy clara la gramática de su idioma, pero tanto como para sacar un 1 no me lo creo.
¿Tan difícil de entender que el profesor le odiaba?
#27 #27 imoen dijo: #6 Muchos españoles no sabemos escribir en nuestra propia lengua. Diferencias v y b, ll e y, etc... ¿Cuánta gente hoy en día no sabe distinguir entre hay, ahí y ay? Puede no ser su caso, pero no veo tan inverosímil que pueda suspender...No es tan complicado saber diferenciar eso...: Ahí hay un ay... ahí tienes la diferencia
El caso es que no me lo creo. Lo siento.
WTF? No entiendo una mierda este ADV ._.
Pues más delito que tienes, siendo nativo y suspender igualmente...
joder,pues si tan mal hablas espanol o llevas poco tiempo aki,cm se explica que te hayas expresado tan bn en tu ADV ? menudo fake..
¡Registra tu cuenta ahora!
