Asco de Vida / Hoy, en mi clase de Filosofía estabamos viendo un video en español latino. Jean Jaques Rosseau se convirtió en Juan Jacobo Rosseau. Gracias doblaje. ADV
To top
o
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

54
Enviado por kena13 el 25 may 2016, 09:09 / estudios

Hoy, en mi clase de Filosofía estabamos viendo un video en español latino. Jean Jaques Rosseau se convirtió en Juan Jacobo Rosseau. Gracias doblaje. ADV

Vaya asco de vida (1409) - Haberlo pensado (119) - Menuda chorrada (285)
Compartir en Facebook
#10 por pissenlit
28 may 2016, 07:30

O sea... Ni que Alberto el Hambriento...
Eso sí sería un ADV.

A favor En contra 3(7 votos)
#9 por peplum
28 may 2016, 07:21

Onda vital... por Dios, que risa

A favor En contra 5(13 votos)
#40 por honoda
28 may 2016, 18:35

a ver pendejo, para empezar, quu doblaje vieron, el chileno (porque ese no cuenta) y no jodas que ustedes hablan peor el español, y joden tanto las traducciones que por cada error qeu comete le doblaje latino ustedes comenten 100 en las traducciones

A favor En contra 6(6 votos)
#11 por thewolverine
28 may 2016, 07:30

Hay que ver los romanos que tios, llegaron a sudamérica y claro introducieron el latín, de ahí que sea el español latino... Y si, a la onda vital le supera la onda glacial

A favor En contra 7(13 votos)
#18 por thejey
28 may 2016, 08:10

Y la película "Eliminado" la de las personas esas en Skype, en Español Latino pasa a ser "Eliminado Amigo" o "Amigo Eliminado" El amigo sigo sin saber que tiene que ver con el título...

1
A favor En contra 7(11 votos)
#4 por iamlordvoldemort
28 may 2016, 07:10

Pero "A todo gas" suena mejor que "Rápidos y furiosos" no?
Vamos es la traducción Literal del nombre, no algo inventado.

1
A favor En contra 10(34 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!