Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Es que la práctica ayuda mucho más que la teoría.
Si, creo que eso nos pasa a la mayoría ._.
Este ADV está ya muy visto
Y que aprendas más con una serie que en el instituto me parece genial, pero eso será seguramente porque la serie te interesa, y estudiar, no.
Yo aún no he aprendido nada en el instituto, en 1º de Bachiller
La pregunta es:¿Cómo te has dado cuenta?
Y el acento que se te pone? Mola mazo saber pronunciar "american english"
Normal, si es que desde que empiezas siempre estudias lo mismo..
Por eso las series en idioma original son mejores (?) XDD
Soy fanática de las series americanas desde pequeña... así se inglesXD
yo viendo cosas en version original estoy aprendiendo hasta japones, ver las cosas en version original mola mas
Es que un idioma se aprende a base de práctica, escuchando, etc.
#44 #44 yoyo dijo: La enseñanza del idioma en este país es lamentable. Siempre lo he dicho. No conozco a nadie que pueda defenderse medianamente en ningún idioma sólo con los conocimientos adquiridos en el colegio.
Después de todos mis años de colegio e instituto estudiando francés, siendo ésta una asignatura que me interesaba y en la que nunca sacaba menos de notable, lamento tener que decir que a día de hoy soy completamente incapaz de mantener una conversación en este idioma, ni siquiera una elemental. Mis conocimientos sólo alcanzan para leer textos escritos, y siempre que sean sencillitos.No es por ofender, pero tampoco creo que le puedas culpar totalmente a la enseñanza. Si en el Instituto te enseñan lo justo y a veces ni eso en lo que se refiere a un idioma, pero es que si quieres tener un nivel intermedio de un Idioma lo que has de hacer es leer textos de ese idioma y ver películas y/o oir la radio en el idoma en cuestión. Las cosas no se consiguen solas.
#43 #43 rrabbit666 dijo: Si pero si no tubieses unas bases de inglés poco hubieses podido hacer.
You need to have a beeginer skill to understand this.Es begginer
¿A qué el profe que te daba inglés en el colegio era español? que país...
Pues como a todo el mundo: mejora la pronunciación, acabas pillando mejor lo que dicen, cada vez necesitas menos subtitulos... En clase siempre se dan las mismas cosas, y entre que hay profesores que no tienen ni puta idea de enseñar, y que mas de la mitad de la gente no quiere aprender...
yo aprendi frances en 7 dias de intercambio que en 3 años
La enseñanza del idioma en este país es lamentable. Siempre lo he dicho. No conozco a nadie que pueda defenderse medianamente en ningún idioma sólo con los conocimientos adquiridos en el colegio.
Después de todos mis años de colegio e instituto estudiando francés, siendo ésta una asignatura que me interesaba y en la que nunca sacaba menos de notable, lamento tener que decir que a día de hoy soy completamente incapaz de mantener una conversación en este idioma, ni siquiera una elemental. Mis conocimientos sólo alcanzan para leer textos escritos, y siempre que sean sencillitos.
Por eso los profesores insisten tanto en la práctica...
Si realmente lo estuvieras estudiando seguro que aprendías más. Pero tú lo que hacías era asistir a clase nada más...
Normal, en la serie estas atento a lo que dicen y la clase te la pasas por el forro
estoy totamente deacuerdo contigo! cuando llega a la sexta ya seras toda una experta.. yo de momento he aprendido cosas que no sabia como: suit UP!! oo leng.. wait it for...dario!
Es que asi es como mejor se aprende un idioma, escuchandolo y más si es con una buena serie ;)
Normal, es que en clase por mucho que empolles inglés sigues hablando en español, aquí te tienes que obligar a entenderlo o te jodes xDD
Igual es porque con la serie prestas atención y en clase no.
Pues yo el inglés no lo aprendí viendo HIMYM, sino viciando a la play. No sé que es peor XD
Pues si que es triste. Nunca es tarde, y encima ahora es mejor porque aprendes todo el inglés coloquial (:
Y eso te sorprende exáctamente ¿por qué?
Tienes mucha razón... a mi me pasa lo mismo pero con BBT (Big Ban Theory), porque a Sheldon se le entiende genial.
Y ya si quieres tener una pronunciación estupenda, te recomiedo la serie "Lost", que tiene a un montón de gente con diferentes acentos.
Si estudiases probablemente no, aunque ver series es buen complemento para hacer oído y comprender, no lo escojas como sustituto.
Otra cosa. No hay que olvidar que en el instituto se dejan de lado, casi totalmente, la expresión oral y el listening... Que despues hay gente que si que sabe escribir o leer en ingles, pero al intentar hablarlo la cagan pero bien.
y luego nos quieren cerrar seriesyonkies
#48 #48 carlito99 dijo: #44 No es por ofender, pero tampoco creo que le puedas culpar totalmente a la enseñanza. Si en el Instituto te enseñan lo justo y a veces ni eso en lo que se refiere a un idioma, pero es que si quieres tener un nivel intermedio de un Idioma lo que has de hacer es leer textos de ese idioma y ver películas y/o oir la radio en el idoma en cuestión. Las cosas no se consiguen solas.
#43 Es begginerEn realidad es beginner.
;)
repito, amo esta serie!
-vamos a jugar a un juego..se llama, conoces a ted?
Bienvenida al club. Yo me dí cuenta cuando en segundo de bachiller pude mantener una conversación con la profesora nativa sin necesidad de decirle: Can you explain that?
En mi caso es más triste aún. Este año he en empezado la escuela oficial de idiomas haciendo ingles en nivel intermedio. Los de mi clase no pasan de What is your name? Así que la profesora ha tenido que bajar el nivel para amoldarse a ellos. Yo no puedo cambiarme de nivel porque ya no quedan plazas libres. Present simple, por decimonovena vez, ¡allá vamos!
#20 #20 tedua dijo: Ya somos 2 que hemos aprendido gracias a las series¡¡¡¡¡¡¡¡yo aprendi con la serie perdidos en ingles.........me trague todas las temporadas escepto la primera en ingles, xk no podia esperar a verlas en cuatro¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ y aprender a escribir en español no podías, no?
El nivel de inglés del instituto es bastante pésimo...
Si pero si no tubieses unas bases de inglés poco hubieses podido hacer.
You need to have a beeginer skill to understand this.
seguro que pones mas empeño y ganas de entender viendo la serie, que los 8 años esos que estuviste en clase...
Yo lo digo siempre, para aprender un idioma extranjero lo mejor es ver películas/series en versión original, de siempre.
Creo que todo el mundo deberíamos ver las series subtituladas, como en portugal...
#48 #48 carlito99 dijo: #44 No es por ofender, pero tampoco creo que le puedas culpar totalmente a la enseñanza. Si en el Instituto te enseñan lo justo y a veces ni eso en lo que se refiere a un idioma, pero es que si quieres tener un nivel intermedio de un Idioma lo que has de hacer es leer textos de ese idioma y ver películas y/o oir la radio en el idoma en cuestión. Las cosas no se consiguen solas.
#43 Es begginerEs "beginner"..
¡Registra tu cuenta ahora!
