Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Normal , hay más de uno así , se creen lo más listos. En cuanto a los que dicen que los españoles no sacan 10 en lengua castellana - no comparéis el examen de lengua española y el examen de inglés que va como segundo idioma y el temario es muchísimo más fácil que el de un examen de inglés como nativo.
#33 #33 thomson88 dijo: Los que dicen que no sacan 10 en castellano siendo su lengua materna, solo decir que en ingles no hay acentos ni cosas de estas, por lo tanto es mas normal que una inglesa si que saque un 10 en ingles!"en ingles no hay acentos ni cosas de estas", solo que el mismo sonido se puede representar con distintas grafías... ¡superfácil, vaya!
#38 #38 xxedwardxx dijo: No te quejes, yo suspendía matemáticas porque no hacía los ejercicios de los examenes como el profesor quería que los hiceramos (yo lo hacia de una forma más "bonita" desde el punto de vista de la madre de las ciencias) y prácticamente era YO el que daba la clase y resolvía las dudas ya que este no tenía ni idea de matemáticas.Y dale molino!!! Si tienes que hacer un examen y tienes que resolver los ejercicios por un método tiene que ser por ese método coño ya!!! Es como si yo para averiguar la velocidad de un coche hago una derivada de su aceleración en vez de calcularlo como me lo acaban de enseñar en clase, dividiendo la distancia entre el tiempo invertido en hacerlo.
#2 #2 thuglife dijo: Los españoles no sacan 10 en lengua castellana.tiene más razón que un santo.
no sé por qué sacais la baza de la lengua castellana, no son exámenes del tipo "rellena con la forma verbal que más convenga", al menos los míos -.-
reina, yo soy española, y mi lengua materna y fraterna, es el castellano y no por ello saco 10....
La deberías tener convalidada aunque de todas maneras en mi clase hay una chica inglesa que por ser inglesa no hace nada en inglés y acabó suspendiendo el curso y otro chico que también es ingles lo máximo que saca es un 9. No es logico que yo pueda sacar un 10 en lengua y él no pueda en ingles porque al profesor le joda que pronuncie mejor que él.
acho, pero que los examenes de inglés para un inglés estan tirados imaginaros que os ponen un examen así:
señala los errores de la frase:
meñana me comí un bocadillo
y lengua castellana no es comparable a esto... asique no digais gilipolleces...
no pasa nada, yo también soy ingles, y una vez me pusieron un 6.8 ;)
Yo, llevo dando ingles desde los 4 años, y NUNCA en mi vida e sacado mas de un 9. Y eso que me encanta el inglés y leo libros en ingles, pero bueno yo ya lo tengo asumido xD
Más bien has sacado un 8 porque eres inglesa, pero de Alicante xD
#2 #2 thuglife dijo: Los españoles no sacan 10 en lengua castellana.Pero no compares el nivel de inglés que exigen en inglés con el español que exigen en lengua castellana. O tu haces análisis morfosintácticos de oraciones en inglés?
"Mi lengua materna es el castellano y no por eso saco 10" A la cola para los idiotas, que ya hay muchos, No es lo mismo un examen que te podrían poner en inglaterra de castellano, que en castellano de aquí, imaginaros que lo que enseñan en la ESO de ingles, fuera lengua castellana, ¿Que? ¿A que estaría chupado? Pues es lo que le ha pasado a ella.
#53 #53 parado dijo: #38 Y dale molino!!! Si tienes que hacer un examen y tienes que resolver los ejercicios por un método tiene que ser por ese método coño ya!!! Es como si yo para averiguar la velocidad de un coche hago una derivada de su aceleración en vez de calcularlo como me lo acaban de enseñar en clase, dividiendo la distancia entre el tiempo invertido en hacerlo. mas bien seria la integral de la aceleración no? xD y en tal caso derivada de la posición xD
Welcome to Spain
No has sacado más nota porque te habrás confiado con que no hay que estudiar y si hay que hacerlo por mucho que sea to lengua materna, anda que no hay españoles que les queda lengua
Yo soy francés, y en francés sacaba 6,5 .. No te deprimas, y si denuncias a tu profe o pides que te corriga el examen otra profe .. segruo que sacas un 11 ;)
A ver CANSINOS, dejad de decir que vosotros siendo españoles suspendéis Lengua Castellana. No es lo mismo. En la asignatura de Lengua no se completan frases ni chorradas típicas de primaria. Hay que analizar las frases, aprenderse de memoria la vida de los poetas, etc... Poco tiene que ver con hablar español.
para la gente que dice que no saca 10s en lengua, los examenes no son lo mismo. Iros para francia y dad español como 1ª lengua, los examenes seran tipo : me llamo Juan, tengo 16 años ... no es eso de analizar frases, descomoner palabras .. ¬¬
#36 #36 safo86 dijo: Bueno ¿y qué? yo soy española y mi lengua materna es el español y he sacado ochos en lengua castellana y domino el español a la perfección. ¿O es que en inglaterra todos los alumnos sacan 10 en lengua inglesa?Has dicho lo que pienso. +1
#35 #35 parado dijo: #24 En un examen de español para extranjeros seguro que conoces a mucha gente que también lo suspendería, no conoces a gente laista, leista, que usa mal los tiempos verbales, que no sabe redactar, que escribe como el culo, que usa mal las preposiciones, etc, etc, pues eso. Por muy inglesa que sea no tiene por que sacar un 10 así se ponga con las pata para arriba, coño ya ni manía de la profesora ni hostias!!!La gente que conozco que hace eso no hace exámenes, ni de español, ni de inglés ni de chino, ni el popular ni el otro.
Nunca demuestres que sabes mas que la profesora, yo tengo el CAE y mi profesora solo llega al first, mi nota media de ingles: 7,4. te lo digo por experiencia, asi solo logras que se resientan y te intenten humillar por todos los medios, incluso con tu nota
POR DIOS, que el inglés que se enseña en organismos públicos en españa, a no ser que sea la carrera de filología inglesa/traducción, lo borda cualquier inglés con los ojos cerrados. No compareis con la lengua española que se imparte, por ejemplo, en bachillerato. No creo que esta chica esté dando la versión inglesa de la gramática normativa española. En fin, que NO ES COMPARABLE.
esos celos! que mala es la envidia que te tiene la profesora!!
yo soy catalan y en lengua catalana siempre saco 7 y es mi lengua natal.
Os lo voi a poner en forma de ejemplo:
Examen de Lengua para un alumno en España (mi caso):
Desconpon en lexema,morfema esta palabra: Descerebrado
Uno de ingles (2º Bachiller)
Usa lso verbos modales : I (can't) fly
Si un alumno que viene de inglaterra le preguntan I __ fly lo mas logico es que sepa responderlo perfectamente y lo mismo si le ponen un listening o una redaccion sobre su ultimo cumpleaños.
Si yo voi a inglaterra i me hacen un examen de español en el isntituto me preguntaran cosas como usa el timepo verbal correspondiente.
Ayer (cenar) pescado...
Yo te apoyo. A mi de pequeña me suspendian en ingles porque segun la profesora "no pronunciaba bien". Sabia hablar mucho mejor en ingles que en español, porque habia vivido 3 de mis 5 años en EEUU.
#24 #24 meatieso dijo: Joder, a todos los que suspendéis lengua, no es lo mismo dar español aquí, que se supone que es la lengua materna, que en el extranjero, el nivel es mayor, mira que tocáis los cojones, ella se refiere a que ha sacado un 8 en un examen de inglés para españoles, no para angloparlantes.De acuerdo, pero por mucho que se sepa hablar un idioma, no significa que se sepa escribir correctamente. Por mucho que ese examen de inglés sea a nivel para españoles, ella puede haber cometido fallos como nosotros cometeriamos fallos al rellenar huecos con G y J o B y V en un examen de español para ingleses.
Pues vaya eso sí que es mala suerte...
Y eso de que los españoles en castellano no sacamos un 10 no tiene nada que ver, probablemente si diéramos el español (como idioma) en el extranjero sí lo sacaríamos.
Ostia, ahora me entero de que estoy exempto de hacer lengua castellana en el cole, gracias por decirmelo! -.-
#24 #24 meatieso dijo: Joder, a todos los que suspendéis lengua, no es lo mismo dar español aquí, que se supone que es la lengua materna, que en el extranjero, el nivel es mayor, mira que tocáis los cojones, ella se refiere a que ha sacado un 8 en un examen de inglés para españoles, no para angloparlantes.y #40 #40 thedarksorrow dijo: No es lo mismo un examen de lengua castellana en España que hace un español que un examen de inglés en España que hace un inglés, en el primer caso el español tiene que estudiar pues le habrán enseñado algo nuevo para ese examen, en el segundo caso que es del que trata el ADV, al inglés le están preguntando por algo que ya sabe sin necesidad de estudiar, en conclusión, o tú eres muy torpe o tu profesora una cabrona.sois los únicos con un mínimo de sentido común.
A ver, poneros en la situación de que llegais a UK y os ponen un examen de español en el que tienes que poner la conjugacion del verbo estar, rellenar huecos, y COMO mucho poner el verbo en voz pasiva y que te metan algunas expresiones.
Los Examenes de lengua no son todo de gramatica... Los de ingles si -.-
A mi me ha pasado exactamente lo mismo, he sacado un 7,7 hablando mejor que la profesora y sacando 10 en Inglés durante toda mi vida.
vamos a ver, no se trata de si suspendeis o no lengua castellana, sino que si le han puesto un examen, por ejemplo de vocabulario y gramática, una inglesa no tiene porque sacar menos de un 10. a ver, si a vosotros os ponen un examen en español para que pongais vocabulario y gramática, lo haceis bien, no? imaginaos, vivís en Inglaterra y os ponen un examen de español siendo españoles, mucho la teneis que liar para sacar mala nota
y seguro que habla con la tipica empollona que saco un 10 y no le puede seguir una conversacion normalita...
Te ha restado 2 puntos, uno por cada año que llevas viviendo en España.
En realidad lo hace porque sabe que eres la mejor... con cariño! (ja ja ja ...)
PD: Tira para delante, que en unos años no la volveras a ver...
#2 #2 thuglife dijo: Los españoles no sacan 10 en lengua castellana.la materia y el nivel que se da en España de ingles es muy inferior si se compara con la materia de lengua castellana que se da en España.
Yo soy de españa y no por hablarlo saco 10 en los examenes.
Los hablantes nativos son los que más errores hacen en su lengua materna. Te lo digo porque mi novio es inglés y en su dialecto dicen "you was", "we was" o "I have woke up" o "I have ate", y no es que no tenga educación, es que en el norte de Inglaterra se habla así. Imagínate si eso se lo pones en un examen a un profesor. Pues eso.
No tiene nada que ver de dónde seas, sino lo que sepas. En 3º de la ESO a mí me tocó con un inglés que acababa de llegar y nunca pasaba del 6, porque era un garrulo.
A los que argumentan que son españoles y no sacan 10 en Castellano: No compares el nivel de la asignatura de Castellano con la de Inglés en España. Yo estoy en 4º de la ESO y la primera unidad de inglés era el presente simple. En castellano, el análisis de la oración compuesta. No creo que sea comparable.
Claro! y los españoles tambien sacamos 10 es castellano,no?
yo, estando en 1º de la ESO tengo que corregir a mi profesora de inglés porque no sabe escribir ''scissors'' soy española.
alomejor pusiste algo en el examen, k para ella no existe y te h bajado 2 puntos por ""iNVENTARTE PALABRAS""
Pues debes de utilizar muy mal los tiempos verbales y cometes muchas faltas de ortografía, porque los exámenes de inglés en España consisten en eso básicamente.
Los proferores de inglés son un caso aparte... Cada uno tiene su propia versión del inglés...
como ya han comentado por ahí arriba, lo dices como si fuera una aberración... pero no sabes la infinidad de personas que machacan su propio idioma materno cada día sin piedad. Te suena la palabra Hoygan ?
¡Registra tu cuenta ahora!
