Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Un fallo tonto. Le pides disculpas, le das el DNI y todo vuelve a la normalidad. Ya me he cargado el ADV. Menuda tontería.
Haberle dicho después: "Encantada... de darle gustosamente mi DNI"
Pues le debería dar vergüenza a ella, no comenzar con un saludo. ¿Donde está la educación?
me paso algo parecido con mi suegra brasileña, pero no me pedia el dni, me dijo que como estaba, y le dije encantado.. xDDDDD
odio eso, y luego temes que te pongan en un nivel que no es el tuyo por estar todo nervioso...
Bad Poker Face al darte cuenta. xD
¿En español encima? Espero que le dijeras un "nice to meet you" o algo de eso. Supongo que el ADV es porque no entraste... ¿me equivoco?
Y si te lo dice en inglés por qué le contestas en español???
Bueno, primero se saluda y luego se da el DNI. No lo hiciste tan mal, creo
muy bien muy bien ese inglishh arriba one two three five a pues mira el traductor de google funciona pruebalo;)
Me parece que para aprobar vas a tener que hacer otro tipo de "prueba oral".
Una vez me confundi y dije "shit" En clases de Inglés! o_O
Bueno, podrías haberle dicho que la saludabas para luego darle el DNI
No sólo pasa en las pruebas de Inglés de la Escuela de Idiomas... En las oposiciones de Secundaria también. Le pedi el DNI a una muchacha y estaba tan "empanada" que me dió la mano y me dijo " Buenos días". Sabiendo además que tenía que entregar el DNI para entrar. En fin...
Joder , ¡pero no cuentes eso ahora! Que yo en poco haré unas pruebas de inglés y estoy atacado de los nervios, que cuando llegue ahí no sabré ni hablar en castellano.
Creo que a mas de uno le ha pasado eso!
Si, me ha pasado a mi...ADV
Es lo malo de los exámenes orales, que muchas veces los nervios nos fallan. Pero seguro que tu profesora se lo tomó con normalidad porque es algo muy común. Una anécdota más :)
Los nervios nos atacan a todos alguna vez xD
That's no big deal, you'd have to greet her anyways.
estoy de acuerdo con #5,#5 pitafly dijo: Pues le debería dar vergüenza a ella, no comenzar con un saludo. ¿Donde está la educación? la educación es lo primero.
¿Alguien más se pregunta cómo puedes ir a una profesora de la Escuela de Idiomas y soltarle un nice to meet you?
¿Eso es un ADV? Un asco de vida sería estar en mi habitación comiendo después del pedo que me acabo de tirar... ¡Dios! Huele que alimenta.
MMMM, no sabes decir, Disculpe, ¿puede repetir? esque no la he escuchado bien.
Peor seria que te pensaras que fuera otro tipo de examen oral (Tolling mode on)
Si, con los nervios, pasan cosas como esa ;)
Pues no nos has contado como fue el examen :P
Un poco de pelota nunca va mal.
No es para tanto... Además si tienes el nivel suficiente para entrar habrás sabido como arreglarlo.
me paso algo parecido en una prueba de francés jaja...
Por lo menos eres simpatica, y le dices que no le habias escuchado
jajaaj, yo moderé este comentario y dije que sí, porque a mí también me pasó eso mismo xD
O tener un nivel bastante bueno y cometer el típico error absurdo de "I have X years old", ¡qué frustrante!
Le hubieras dicho encantada de darte mi DNI
no nos llames, nosotros te llamaremos !!!
Este lo moderé (:
En fin, a mí los nervios me han traicionado más de una vez, tranquila (:
Y estoy completamente de acuerdo con #5 #5 pitafly dijo: Pues le debería dar vergüenza a ella, no comenzar con un saludo. ¿Donde está la educación?
cuando debía de decir nice to meet you dije "nisu ta mat yuu" la cara del entrevistador y la mía fueron épicas
Holis! Me estoy ganando el logro: "Madrugador" ;D
Por lo menos reaccionaste, yo me abría quedado mirándola con cara rara...x)
¡Registra tu cuenta ahora!