Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Haber aprobechado la situacion tonta! aunque bueno, igual ir con tu madre corta un poco el rollo, si.
#0 #0 Anónimo dijo: Hace unos meses, estaba en Madrid con mi madre, y hablábamos en catalán para que nadie nos entendiera. Mientras íbamos paseando por la Gran Vía mi madre soltó: "¿le has visto el culo al de delante, no está nada mal eh? A ti te serviría como novio". Al cabo de un minuto, se gira el chico y nos dice "veo que también sois catalanes". ADVMe gustaría que tradujeras los textos que has entrecomillado en catalan, dudo que lo consigas sin un traductor.
Los catalanes si hablamos en catalan entre nosotros no es para que no nos entiendan los otros, es por comodidad / costumbre de hablarlo entre nosotros.
Ttu ADV es claramente para probocar reacciones contrarias para los catalanoparlantes deformando la realidad como siempre hacen algunos que no tienen ni idea de la realidad catalana.
#9 #9 1rv1n3 dijo: Maleducada de mierda... Si estás en España es para hablar en castellano. Eso de que vengas aquí a hablar en catalán pensando que hacerlo te da la impunidad de que no te entienda la gente da asco. Luego os quejáis de de que se os odie fuera de vuestro "país"... No os lo buscáis, que va...Si vas de viaje a China con tus amigos, hablarás en chino por educación? Lo normal sería hablar en castellano con la gente de Madrid pero con su madre lo hará en la lengua que hablan siempre no?
#19 #19 1rv1n3 dijo: #18 ¿Te han dado a ti alguna lección de respeto? Un comentario inapropiado lo es aunque no lo entienda el receptor. Y ya no es la cuestión de hacer el comentario, sino el "hablar en catalán para que nadie nos entediera". Si yo a ti te digo 馬鹿 (baka), como no lo entiendes y yo hago uso de lo que se, no estoy haciendo mal a nadie, no?solo hace falta ver una serie en japonés para entender eso. Te has pasado y ya está, ahora no vengas insultando (baka=idiota) además como si tuvieras la razón
Claro que hay que saber hablarlo, yo creo que es totalmente necesario...
Pero no me dirás que nunca has ido de viaje y has hablado de alguien que está delante tuyo y sabes que no te entiende!! Eso lo hemos hecho todos!!
El ADV es una anécdota sin importancia que si le hubiera pasado en Londres hablando español a todos les hubiera hecho gracia... pero bueno siempre hay gente que se toma las cosas muy a pecho!
El día que las teles dejen de intoxicaros con los catalanes y veais que aqui se habla el castellano como en todas las comunidades de España, que aquí no se mira mal a la gente ni se le dam mala información por hablar castellano, os dareis cuenta de lo mucho que os estais perdiendo.
Catalanes mal educados lo hay, pero como en todos los lados. A mi en Madrid me llamaron Catalino ( al notar mi acento catalán) y pasaron de mi cara al preguntar una dirección, debo yo pensar que todos los madrileños son unos fascistas mal educados?? PUES NO. Subnormales los hay en todas partes
Te ha quedado muy bonito eso de hablabamos catalan para que nadie nos entendiera, podias haber dicho que hablabais en catalan porque estais acostumbradas a hablarlo en familia, pero diciendo que lo haces para que no os entendiese nadie demuestras tu falta de educacion, tu prepotencia y tu idiotez absoluta, asi que aunque no me parezca demasiado adv que os escuchase hablar de su culo solo puedo decir una cosa: Kharma.
como han comentado ya muchos, lo que molesta a la mayoria es el hecho de decir "hablamos en catalán para que nadie nos entendiera", yo soy asturiano y hablo habitualmente lo que se llama amestao, una mezcla entre asturiano y castellano, y cuando voy fuera lo sigo hablando con mis amigos porque me sale asi, no para que nadie sepa lo que digo (ademas seria inutil, ya que se entiende bastante bien). Cada uno puede hablar en lo que quiera, como si usa codigo morse, si es lo que usa habitualmente, pero no con la excusa de para que no nos entiendan. Puedes hablar catalán porque es tu lengua y nadie tiene derecho a negarte ese derecho, pero atente a las consecuencias si lo pretendes usar como un rasgo distintivo y de superioridad hacia tus semejantes
#135 #135 1rv1n3 dijo: #132 Entonces, si no te has leído TODOS los comentarios, no me vengas con monsergas y soplapolleces de ese calibre. Porque no tienes ni puta idea de lo que hemos dicho en el resto de comentarios ni de las explicaciones que hemos dado para que ESA TÍA y los que son como ella, nos caigan tan mal.Solo quiero decirte que yo sí he leído todos los comentarios y aún así estoy de acuerdo con #132
Soy asturiano y la verdad me la refanfinfla que habléis catalán, gallego o vasco , siempre y cuando esteis hablando entre vosotros, es como si voy a Francia por ejemplo y hablo con mis padres español, nadie se ofende por eso o por ver aquí a un extranjero hablando alemán.
Otra cosa es que si me preguntan algo hablo en el idioma en el que me han preguntado si lo conozco o al menos intento desenvolver en un idioma común a ambos aunque sea chapurreado, es decir, que te pregunten en español y contestes en catalán es una absoluta falta de respeto.
Eso soy español y no sé a que es debido ese odio infundado hacia los catalanes, ¿porque el barça gano al madrid?, ¿nacionalismos?, como si no hubiese nacionalismos en TODAS las comundiades , ya sea con mayor o menor fuerza.
creo que todos nos hemos puesto a hablar algun idioma distinto cuando hemos ido a algun sitio donde no hablaban ese mismo idioma... simplemente por diversion y por curiosidad
#268 #268 blackhawk dijo: se ha dicho que se entiende, la base, no palabra por palabra, aparte un niño como el de mi ejemplo dudo que lo entienda igual que un tio de ventipico años
Yo he estado en cataluña, pero no he ido a clase alli, asi que siento curiosidad. Dices que se hace una adaptación hasta que el niño entienda catalán, pero, si el niño, o los padres quieren que reciba su educación en castellano que ocurre? mi opinión sin saber la respuesta es que estan en su derecho, no piden que todos la reciban, sino solo su hijo, que les den la opción de elegir el idioma, creo que es algo logico, si no es posible esto, lo que se esta haciendo es hacer de menos al castellano, cosa que esta mal, de la misma manera que si intentaran obligarte dentro de cataluña a recibir clases solo en castellano, o no?Entiendo tu postura pero es así. Hay muchas diferencias en educación en las diferentes comunidades. A unos no les gusta que en Catalunya se den las clases en catalán, a mi no me parece bien que en algunas comunidades hagan jornada intensiva todo el año y en Catalunya no etc etc... Podríamos entrar en un gran debate, pero juntar Catalunya y educación en un mismo ADV mal royo... soy profesora y catalana y por aquí soy carnaza ;)
#274 #274 blackhawk dijo: #271 mantengo la misma postura indepndientemente de la lengua que sea, siempre he dicho que me parece bien que se de calses en catalan, lo que no me gusta es que solo se den en catalan si o si, de la misma manera que no seria justo que no se tuviera la opción de darlas en catalán Se dan en catalán pero, por lo menos en mi colegio no te obligan a responder en todo momento en catalán, ni te obligan a hablar en un único idioma, en la clase de lengua catalana claro pero en las demás respondemos en el idioma que nos salga en ese momento. Hasta mis profesores no se dan cuenta y pueden estar dictando algo en castellano y de repente siguen en catalán.Vamos que el catañol es lo que manda en mi escuela xD Supongo que aunque no sea correcto mezclarlos nos entendemos y así ni tanto de uno ni nada de otro.
oh! un catalán en la gran vía! quién iba a pensarlo?? en fin...
Dejaos ya de tanta tontería, ofuscados ante su falta de respeto y blabla. Como han dicho por ahí, la cosa está clara: no querían que se enterasen del comentario para no quedar mal y se pusieron a hablar en catalán. PARA NO QUEDAR MAL, REPITO. PUNTO Y FINAL.
¿Sabéis lo que pasa? Que hay mucho listo en este país al que le jode que haya personas que compartimos otra cultura y que no renenegamos de ella. Pues os vais a seguir jodiendo porque os aseguro que por mucho que os quejéis, el catalán se va a seguir hablando en CATALUÑA, VALENCIA Y LAS BALEARES (entre otros).
#9 #9 1rv1n3 dijo: Maleducada de mierda... Si estás en España es para hablar en castellano. Eso de que vengas aquí a hablar en catalán pensando que hacerlo te da la impunidad de que no te entienda la gente da asco. Luego os quejáis de de que se os odie fuera de vuestro "país"... No os lo buscáis, que va...mira no tienes derecho a decir nada por que lo estaban hablando entre ellas y no te han hablado a ti , que pasa que eso también os molesta.
y cuando vienen los giris a España y hablan en su idioma por que no os quejáis
#163 #163 1rv1n3 dijo: #162 Hola! Qué tal? Conoces el meimportauncarajómetro? si te importa un caraja para que coño escribes y se lo dices?
#114 #114 aniball dijo: la lengua oficial de españa es el castellano primera lengua castellano segunda catalan y a tomar por... totalmente de acuerdo con #9la lengua oficial de España es el castellano pero la de Catalunya es el catalan, no es lo mismo
#196,#196 krikry dijo: #178 A nosotros en catalunya no solo nos enseñan historia de catalunya y la corona de aragon, nos enseñan historia de castilla al igual que nos enseñan sobre las distintas lenguas de españa, no culpe s a los catalanes de tu o vuestra dejadez en educación, eres tu el que debe exigir a tu ministerio de educación que te eduque a ti y a tus hijos con calidad.
lY en cuanto a la paciencia y la simpatía tienen limites. Si como tu mismo dices, des de España no que quiere informar de la realidad en Catalunya, no entiendo porque yo voy a tener que pelearme para que me entiendan, si no se quiere y no digo el pueblo, sino el gobierno, los medios de comunicación.. etc.. adiós muy buenas.
Allá cada uno con su incultura. lo he personificado en ti, pero porque tu hablabas de tus conocimientos, no porque piense que tu eres un inculto, no te conozco de nada
Yo no digo que lo sepa todo solo digo que lo que no sé es cosa mia no del sitio que yo desconozco, eso respondia a tus ocmentarios diciendo que nosotros debiamos tener la paciencia para explicaros nuestra situación.
(continua)
como dice #223 #223 4rk4ng3l dijo: jajaja uno nunca sabe quien sabe los idiomas que hablascómo sabes tú que ese catalan sabe hablar en español?igual no se expresa bien en ese idioma, y estando en catalunya, le vale con saber catalán, al igual que estando en el resto de españa te vale con saber español. Vuelvo a repetir que opino que todo son prejuicios por el tema de dónde vivimos, y no en qué idioma hablamos. Salut
La cuestion es que odias a los catalanes y no teneis razon hipócritas
Yo flipo. Ahora todo dios diciendo que 'el catalán se entiende aunque seas castellanoparlante', 'con haber visto un poco de APM lo entienden fijo', etc... Y en cambio, cuando en catalunya les hablan en catalán en un bar (a los castellanoparlantes) vienen corriendo a decir que 'qué falta de respeto! hablarme en un idioma que no entiendo!!!!'... ¿En qué quedamos?
#264 #264 blackhawk dijo: #261 osea que a alguien que no hable catalán se le niega poder estudiar ahi? quieres decir que si por ejemplo me trasladan a trabajar a Cataluña y llevo a mi hijo de 10 años no podria estudiar en el colegio porque no habla catalán y por lo tanto no entiende lo que le van a decir? lo pregunto totalmente en serio, ya que si es asi me pareceria un poco fuerte, seria creo el primer caso en el mundo en el que no pudiera recibir la misma formación que el resto dentro de mi mismo pais por no saber una lengua minoritaria y solo hablar la oficial. Iluso de mi que pensaba que la constitución decia algo al respecto en estoNo se le niega a nadie estudiar! Las clases se dan en catalán y si viene alguien que no lo habla se hace una adaptación hasta que lo entiende bien. En este ADV se ha dicho mil veces que la gente castellanoparlante entiende lo que hablamos en catalán, así que no hay ningún problema. Te aseguro que no hay ningún niño que tenga problemas al llegar a un colegio nuevo en Catalunya, no es en plan : "si no lo entiendes te jodes" ni mucho menos!
Bueno, para gustos colores! Me voy a dormir que mañana tengo que dar clase primero de catalán y luego de castellano a mis niños :)
Yo si hablo catalán fuera de Cataluña, con alguien que puede entenderme... lo hago porque quiero no para que no me entiendan, menuda tontería, ni que la gente que pasa por la calle tuviese tan poca vida como para ir participando en conversaciones ajenas...xDD esto puede traer mucha polémica, si señor..
#129 #129 teletubis dijo: #9 #35 #27 y otros...
Vosotros no soys quien para decirme que idioma debo hablar, cuando y donde, por que soy completamente libre de hablarlo donde me de la gana.
El catalán lo hablaré en Madrid si quiero, igual que en Cataluña hablo castellano.
#27 con lo de 'eso demuestra mucho más vuestra ignorancia y vuestra mala educación' te refieres a los catalanes? por que si es así, el ignorante y mal educado eres tú, que te refieres con esas palabras a 8 miliones de personas sin conocerlas.quiero añadir que si, es una falta de respeto lo que supuestamente izo la chica del ADV, pero que ella sea así no nos incumbe al resto.
#140 #140 1rv1n3 dijo: #136 Y, como te sientes orgulloso de ello, vienes aquí a contarlo y a remarcarlo, no? En serio, tu aplaudes que le haya faltado al respeto y que presuma de ello?no has leído lo que he dicho en #131
En eso te doy la razón pero no sé, me da que si se hablase de otra lengua se miraría el asunto con otros ojos. En fin...
Que bona... heu de vigilar amb això jajajaj
Francés + catalán + castellano + euskera + (...) pero si vivo en la Torre de Babel y yo sin enterarme!!! Muchas ganas de hacer la convivencia desagradable...
Veo muchos comentarios fuera de lugar e influenciados por el fascismo instalado en españa desde hace muchos años, si os lee algún extranjero se reiría de vosotros por decir eso de un idioma COOFICIAL DEL ESTADO ESPAÑOL podéis entender eso? SON IDIOMAS DE ESPAÑA TANTO EL CATALÁN COMO EL ESPAÑOL ¡que estoy hasta los cojones de tanta ignorancia!
PD: #203 #203 ergos dijo: Francés + Castellano = catalufo
Hablo los 2 idiomas, os entiendo casi a la perfección, pero cada vez que voy allí, os hablo en Castellano y me respondéis en Catalán me entran náuseas de verdad... qué yo sepa, aquí en Euskadi, si nos hablan Castellano, respondemos en Castellano, por mucho Euskera que sepamos, es simplemente una cuestión de respeto, sin más. Pero esta visto que la prepotencia está reñida con el respeto,
De todas formas, por lo general, cuando me respondéis en catalufo habiendo yo hablado primero en Castellano, suelo seguir la conversación hablándoos en Euskera o en Francés... este último menos que ya se me ha dado el caso de que prefiráis hablar en Francés antes incluso que en Castellano... manda huevos!!NO me creo que sepas ni euskera ni catalán ni francés... tírate el rollo en otro sitio, porque en catalunya no es que le tengamos mucho "amor" a los franceses...ni en euskadi tampoco. Salut!
ladrilloman lo que ha liado todo no es la frase"para q no nos entendieran" todos sabemos que es por decir que era en catalan...eso hiere muchos orgullos y sentimientos de inferioridad que hay, tanto en catalunya como en madrid como en la conhinchina, y tengo que rebatirte lo de la falta de respeto cuando estas en catalunya y te hablan en catalan. No es ninguna falta de respeto, en cada uno esta la libertad de querer entenderse o no, pero cada uno es libre de expresarse como le de la gana y, además, en españa amparados por la ley. Todo lo demás es demagogia y complejos de inferioridad, tanto de un lado como del otro. Salut
Ah, y por cierto, sí, yo viví en Irlanda año y medio y me sentía super especial y super guay hablando castellano para que nadie me entendiera y se giraran por la calle al hablar. ¿Está mal? Sí ¿Es una gilipollez? Posí, pero todos lo hemos hecho.
Es muy sencillo, jode mucho que tu vecino hable dos idiomas a la perfección y tú, no. Y hay que intentar quedar por encima para subirse la autoestima. :)
Yo encuentro bien que impongan el catalán en Catalunya, no estoy en contra que puedan dejar elegir en que idioma quieren la educación, pero esa opción no te la dan fuera de esta, ademas es una cultura que vas aprendiendo día a día a parte de la lengua castellana y es un recorte de gastos importante en la educación que se puede servir mas para mejorarla, porqué lo que no entiendo que no quieras aprender de la cultura que te ha acogido.
#274 #274 blackhawk dijo: #271 mantengo la misma postura indepndientemente de la lengua que sea, siempre he dicho que me parece bien que se de calses en catalan, lo que no me gusta es que solo se den en catalan si o si, de la misma manera que no seria justo que no se tuviera la opción de darlas en cataláncomo ya han dicho por ahí, de la misma manera que si vas a catalunya te dan clases en catalán, (aunque hay escuelas íntegras en castellano) tienes la opción de aprender los dos idiomas, cosa que es enriquecedor, nunca perjudica al aprendizaje de tu hijo. Por otra parte, si yo me voy a madrid ¿porqué estoy obligado a aprender en castellano, si quiero que mi hijo aprenda en catalán? dime que diferencia hay, ya que los dos idiomas son oficiales, y dime quién impone más a quién. ;)
Mi madre es catalana y mi padre es de Leon afincado en catalunya y las 2 veces que hemos ido a Madrid yo con mi madre catalan(no para que no sepan de que hablamos) y con mi padre castellano.
Hay que tener respeto sea la ciudad que visites o pais.
Aunque no tenga ni idea, tampoco hay que ser un lince para entender catalán xD
Mola estar en un país libre y mola hablar un millón de idiomas.
Lo que es de capullos es usar otro idioma para que no te entiendan. ¿Te crees que eres la única persona en el mundo (o en España) que habla varias lenguas? Te puede salir el tiro por la culata. Y te lo habrías ganado a pulso.
A mi me ha pasado lo mismo, pero en suiza, y insultando a una chica xD
#88 #88 leviathan dijo: ahi ahi, demostrando la educacion catalana.. ¬¬no generalices. Aunque gilipollas hay en todas partes, no hay que coger la parte por el todo.
Todos aquellos que dicen que entender el catalán no es tan complicado: depende de qué se hable y quién hable, porque según la manera de hablar hay gente que no se le entiende ni hablando en catalán ni en castellano ni en román paladino.
Estoy de acuerdo con que el "para que no nos entendieran" es algo injustificable y absolutamente estúpido. Yo defenderé que hables como quieras por ser tu lengua, no "para que no se enteren de las tonterías que digo".
#31 #31 quemedesorino dijo: #9 Esto... Tanto os cuesta entender que los catalanes hablamos catalán? (vale, no todos, pero sí muchos). Yo por ejemplo el castellano sólo lo hablo para dirigirme a alguien que habla castellano, para todo lo demás (mastercard), lo hago en catalán.
Nunca jamás en mi vida he hablado en castellano con mi familia, así que si me voy a Madrid con mi familia, evidentemente, seguiré hablando en catalán... O es que tu si te vas a Francia con tu madre vas a hablar francés con ella por respeto? -.-
Por dios, creo que muchos pensais que hablamos catalán solo para joder. Que es nuestra lengua, es la lengua en la que pienso!
En fin...Yo tengo amigos catalanes y no me parece mal que hablen en catalán entre ellos, y si vienen a verme a mi ciudad no me parece mal q hablen en catalán entre ellos, por lo que dices tú, es la costumbre que tienen y yo no voy a meterme con eso; a mí nunca me han faltado al respeto teniendo "malos gestos" conmigo, como dejarme fuera de conversaciones o utilizarlo para "hablarse en clave" como aquí la amiga. Ahora bien, la que ha enviado el ADV deja ver (más que nada porque lo ha escrito abiertamente) que no lo hace en el sentido que tú estás diciendo y que, como te he dicho antes, comprendo. Eso es lo que a mí sí me parece criticable.
El kid de la cuestión, lo que ofende a los castellano parlantes de este foro es "hablábamos en catalán para que nadie nos entendiera"... en fin... no os lo busquéis y punto...
#130 #130 sornna dijo: #129 ¿Te lo has leído todo?no, solo los comentarios destacados y los de baja puntuación xd
#133 #133 1rv1n3 dijo: #130 Claro hombre, en 5 minutos... Por eso ha comprendido los argumentos que se dan para que esta tía y los de su calaña nos parezcan tan deleznables... Déjale, es la típica persona que se indigna en cuanto le tocan el catalán pero no tiene reparos en hacer saber a los demás que es más guay que el resto porque puede hablar un idioma distinto.oye... yo no he dicho que sea guay...
#157 #157 readyforvendetta dijo: En eso te doy la razón pero no sé, me da que si se hablase de otra lengua se miraría el asunto con otros ojos. En fin...Creo recordar que hubo hace tiempo un ADV parecido pero a la inversa entre dos mexicanos y una chica de Cataluña, que los dos tíos hablaban de sus tetas pensando que los catalanes no hablan castellano. Se les puso a parir igual, por ser tan subnormales como ésta. Como han dicho más arriba, si la imbécil de la autora no hubiera recalcado eso de "para que no se nos entendiera", nadie habría saltado así.
Y otra cosa, si voy a madrid hablaré COMO ME SALGA DE LOS COJONES no tengo porqué cambiar de idioma simplemente porque a unos cuantos no les guste!
Dejaos de tantas peleas de idioma. El idioma es cultura por lo que deberiais alegraros de que España sea un país tan rico culturalmente hablando. Si no nos pelearamos por gilipolleces y apreciaramos más lo que tenemos, en vez de ser un país de garrulos seria un país digno de la union europea... pero no, vivimos en garrulandia y encima nos sentimos orgullosos... olé!
Y tanto orgullo por la lengua española y somos de los pocos paises de la union europea que no entiende un pijo de inglés, fantástico! sigamos así!
#249 #249 blackhawk dijo: #201 Siento informarte que hasta donde yo se Cataluña es una región mas de España, te guste o no, por lo tanto el castellano también es oficial alli. Por gente como tú es por la que la mayoria de catalanes tienen que cargar con esa imagen que se tiene de ellos, te guste o no en Cataluña cualquier persona que tenga que realizar cualquier documento oficial, ir al hospital o ir a clases a un colegio público, tiene el derecho de poder hacerlo en catalán y ellos tienen la obligación de ofrecertelo en castellano si lo pides.
No todos son derechos, tambien tenemos algo que se llama obligaciones que cumplirSiento informarte que hasta donde yo se, estás equivocado... en los colegios públicos no tienen la obligación de dar clases en castellano, a parte de las horas específicas de lengua castellana.
¡Registra tu cuenta ahora!
