Asco de Vida / Hace unos meses, fui con un amigo de Barcelona a buscar a mi novia a casa de su abuela, que vive en Málaga. Esperándola a que se vistiera para irnos, me puse con mi amigo a hablar en catalán delante de la abuela sobre mis planes de tirarme a mi novia aquella noche, pensando que ella no entendería nada. La abuela era de Girona y llevaba viviendo en Málaga tres años. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

121
Enviado por cristelion el 25 ago 2011, 22:03 / familia

Hace unos meses, fui con un amigo de Barcelona a buscar a mi novia a casa de su abuela, que vive en Málaga. Esperándola a que se vistiera para irnos, me puse con mi amigo a hablar en catalán delante de la abuela sobre mis planes de tirarme a mi novia aquella noche, pensando que ella no entendería nada. La abuela era de Girona y llevaba viviendo en Málaga tres años. ADV

#105 por icharus
27 ago 2011, 00:49

Respeto a los catalanes,pero cuando se quiere decir algo en privado,se habla bajito o se va uno a otra parte,que no sabes quien te puede entender y quién no.Creo que es mera cuestión de respeto...por cierto,a ver si os enterais deqQue el catalán no es egipcio,que hay gente que lo entiende fuera de cataluña!!xD

A favor En contra 1(3 votos)
#110 por chikarelly
27 ago 2011, 01:38

Eso te pasa por chulo y sobrado... Que es catalan, un puto dialecto que hasta mi abuela sorda entiende, no es ingles

A favor En contra 1(9 votos)
#113 por aniball
27 ago 2011, 15:19

putos catalans de mierda jodete xdd

1
A favor En contra 1(9 votos)
#116 por orik
28 ago 2011, 00:29

A mi me parece de muy mala educación ponerte a hablar en otro idioma con la única finalidad de que otra persona no se entere... es ser igual de maleducado que si te pones a contar secretitos a la oreja del otro...

De todas formas a gran parte de catalanoparlantes se les entiende sin saber el idioma...

Salu2!!

A favor En contra 1(3 votos)
#118 por osmundo
30 ago 2011, 09:39

Fotre mascle, teu si ets gilipolles. (para los que no conocen el catalá) Joder macho, tu si eres gilipollas. xD

A favor En contra 1(3 votos)
#65 por claire3
26 ago 2011, 13:58

Yo quiero que el andaluz también se convierta en un idioma! :D
Es que el andaluz si que es un dialecto... aun
(H) ajajajajaja

A favor En contra 2(8 votos)
#83 por hayley_28
26 ago 2011, 16:36

Madre mia la que habéis armado con el catalán. Está claro que no proviene del español. Es un lengua y un dialecto ya que procede del latín. Porque según me dijo una profesora, con mucha razón he de decir: "Toda lengua es dialecto de la que procede." Así es que menos tontería y aplicad vuestros conocimientos. Y al del ADV: Que sepas que el catalán es bastante fácil de enteder.
PD: #82 #82 mikalover dijo: #3 si tanto asco nos tenéis, porqué no nos echáis del país y dejáis de robarnos el dinero?;)No os tenemos asco, tampoco generalices. No sois tan importantes xD.

A favor En contra 2(6 votos)
#89 por soyfrances
26 ago 2011, 17:47

por cierto absentha #61 #61 absentha dijo: #23 Eres un ignorante. Cataluña no es un país, pero el catalán es un idioma, no un dialecto del español como algunos queréis creer. Tanto que os llenáis la boca de 'España', deberíais comprender que una de las grandes riquezas de este nuestro país es su variedad lingüística (y por tanto literaria, cultural, etc.).
Y no, por mucho que digáis, a los catalanes no se nos lava el cerebro en el colegio. Al menos no más que a andaluces, vascos, extremeños y demás.
#68 #68 absentha dijo: #64 ¿Pretendes argumentar que el catalán es un dialecto del castellano a partir de un artículo que has encontrado en internet? ¿De alguien que ha escrito para La Razón? Ningún filólogo respetable te dirá que es un dialecto. También hay tarados que van diciendo que el castellano es un dialecto del catalán, lo cual es MENTIRA. Ambas lenguas son 'dialectos' del latín vulgar, por mucho que te joda. etc...estoy de acuerdo contigo en que el catalan es un idioma..porque lo es...es un idioma distinto..salido de la mezcla de otros varios...pero en andalucia,extremadura,pais vasco etc no se le lava el cerebro a nadie eh ten cuidao con eso,te lo digo como andaluz no generalices

1
A favor En contra 2(4 votos)
#100 por ruchicris
26 ago 2011, 22:20

hay que ser muy mal educado para hablar en catalán delante de una persona que supuestamente no te entiende, eso teniendo en cuenta que eres ESPAÑOL, y que por lo tanto conoces el idioma perfectamente, si hablas en otro es para dartelas de way...resultado...CANTAZO

A favor En contra 2(6 votos)
#102 por alcestes
26 ago 2011, 22:47

Pues yo soy andaluza y también lo entiendo. Si en vez de idioma decís "idiome" ¿qué esperabas? ¡¡Eso por ir de listillo!!

1
A favor En contra 2(8 votos)
#104 por montylb
27 ago 2011, 00:24

Lo tuyo es de gilipollas de manual. Si no kieres k nadie se entere..... no lo pregones a los 4 vientos.

A favor En contra 2(4 votos)
#15 por titiriti
26 ago 2011, 11:13

Nunca te han enseñado que es de mala educación hablar en tu dialecto delante de la gente que no lo habla? ahora te aguantas, la vida te ha dado un ZAS EN TODA LA BOCA.

1
A favor En contra 3(45 votos)
#31 por LolaMento4
26 ago 2011, 12:03

LOL. Em petu de riure! xD
PD: Anda que discutir por aqui que si los catalanes... que si los otros... Que si maleducados... Si la suerte no les acompañó debió ser por alguna razón! xD

A favor En contra 3(5 votos)
#8 por bonch
26 ago 2011, 11:04

jajaja

A favor En contra 4(12 votos)
#76 por siesunasco
26 ago 2011, 15:12

#54 #54 motherfucker096 dijo: No se de que os quejáis de los catalanes si actualmente es la comunidad autónoma que sustenta a España, perdón Castilla.jaja, no te lo crees ni tu. Es es la historieta que os venden para haceros creer que sois especialitos. Viaja un poco paleto.

A favor En contra 4(8 votos)
#80 por siesunasco
26 ago 2011, 15:19

#60 #60 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.efectivametne, buena respuesta. Y como lengua romanica, es facil de entender.
Poneos la tele Italiana, o Rumana, o Catalana, y me dices si no se entiende bastante, aun sin haber estudiado otro idioma en tu vida.
Y efectivamente Cataluña nunca ha sido un pais, ni un reino, ni una nacion, lo mas que ha sido es un Condado, que paso a ser parte el Reino de Aragon hacia el 1150, y éste, paso a tener el mismo rey (el rey de españa, concretamente) hacia 1500 con Carlos I.
Asi que a leer mas, a viajar mas, y se os quitara el paletismo y las ansias de ser el ombligo del mundo

A favor En contra 4(6 votos)
#47 por sombra_23
26 ago 2011, 12:51

aiiix que los catalanes estamos muy mal acostumbraos ha hablar de todo el mundo fuera de Catalunya sin que nos entienda nadie xD

A favor En contra 5(9 votos)
#64 por titiriti
26 ago 2011, 13:58

#61 #61 absentha dijo: #23 Eres un ignorante. Cataluña no es un país, pero el catalán es un idioma, no un dialecto del español como algunos queréis creer. Tanto que os llenáis la boca de 'España', deberíais comprender que una de las grandes riquezas de este nuestro país es su variedad lingüística (y por tanto literaria, cultural, etc.).
Y no, por mucho que digáis, a los catalanes no se nos lava el cerebro en el colegio. Al menos no más que a andaluces, vascos, extremeños y demás.
www.almendron.com/politica/pdf/2005/spain/spain_1820.pdf

1
A favor En contra 6(10 votos)
#109 por amberr
27 ago 2011, 01:37

Como ya te ha dicho muchísima gente en este ADV, si hablas en un dialecto delante de gente que habla la lengua de la cual éste ha salido, es lógico que te entiendan, pedazo de subnormal.

2
A favor En contra 7(13 votos)
#49 por losben89
26 ago 2011, 13:05

Alguno iluminado catalan me explica la diferencia entre dialecto y lengua?

1
A favor En contra 8(10 votos)
#45 por titiriti
26 ago 2011, 12:49

#43 #43 yakses dijo: #23 tengo que decirte que el catalan no es un dialecto, es un idioma propio que proviene del latin vulgar, alomejor te hacen falta unas cuantas clases de historiahistoria o lengua y literatura? porque que yo recuerde en historia no se da eso, al menos en Andalucía, lo mismo allí con el lavado de cerebro que se practica en las escuelas sí se da.

A favor En contra 12(16 votos)
#32 por nosgustajoderalagentecaca
26 ago 2011, 12:04

POR IR DE LISTOS MIRA LO QUE OS A PASAOOOOO, CATALANESSSSS NO TENEIS FUTUROOOO

1
A favor En contra 13(21 votos)
#3 por Moskeperro
26 ago 2011, 11:02

Por sobraos, jodanse catalufos!

3
A favor En contra 19(87 votos)
#35 por losben89
26 ago 2011, 12:14

catalan tenias que ser, que cuando hableis catalan parezca que teneis una polla dentro de la boca no quiere decir que no se os entienda las suficientes palabras para intuir de que hablais.

1
A favor En contra 20(34 votos)
#23 por titiriti
26 ago 2011, 11:27

#18 #18 absentha dijo: #15 ¿Y a ti no te han enseñado en el colegio que el catalán no es un dialecto? sí y Cataluña un país, NO TE JODE?

3
A favor En contra 23(49 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!