Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
AJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA eso es lo malo de venir a Venezuela... si no te estresa volver, comunicate conmigo y te dire que decir y que no
Culo también es una palabra muy malsonante en México... o eso me contaron unos mexicanos que conocí hace tiempo... o a lo mejor se querían quedar conmigo y era mentira
enrealidad yto soy de venezuela y si lo significa , perono en toda latinoamerica , pero si en venezuela , colombi, uruguay , no se mas de esos ... =D
Exactamente, como aquí en Paraguay, también Argentina "joder" es bromear. Me estás jodiendo? = Me estás hablando en serio?
#11 #11 sancho dijo: En Ecuado "coger la guagua" (guagua en canario = autobús) significaba "follarse al bebé".
Se me hizo rara la estancia allí...'Follarse al bebé'... ¿Raro?... No es para menos...
como que al parecer donde has estado debajo de una piedra?
Como si no hubiese emigrantes latinoamericanos suficientes en España para saber que coger en latinoamérica es follar.
#4 #4 amarok89 dijo: igualmente, persigues en otro pais a un cria que no conoces...Eso mismo iba a responder. Hay cosas que ya no tienen ni pies ni cabeza en ADV. Esto ha perdido su esencia.
La verdad aca en chile se dice igual :D.
Asique para la proxima di te voy a atrapar xD
Es como si te vas a Costa Rica y gritas: "Joder, me acaban de destrozar de un pisotón!!" Ya verás con qué gracia te mira la gente.
Y por eso los españoles no deberian ir a latinoamerica y los latinos a españa que ambos solo se ocasionan infinito desprecio.
#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******O a Argentina
no en toda latinoamerica, acá en Colombia coger es la acción de tomar algo
Antes de visitar un país que no conoces del todo, averigua el significado de varias palabras, aquí en Vzla. COÑO es grosería pero aya en España es vagina, ves?
Hombre, aunque no significara lo que significa allí, si aquí veo a un hombre siguiendo a mi hija dicíendole eso, la hostia se la lleva
xD Sinceramente no se que comentar,solo que me hizo mucha gracia jajaja
AL PARECER?! tienes que ser del 1% que no conocía el peligro de esa palabra... -.-
U.U Hay que tener cuidado, yo soy Argentina y efectivamente coger es follar, tene cuidado porque quedaste muy ******* la proxima intenta con atrapar .
aaah venga yaa.. no sabias esoo?? y de todas formas... como se te ocurre perseguir a una niña que no conces de nada??
#50 #50 araymar dijo: Exactamente, como aquí en Latinoamérica "joder" es bromear. Me estás jodiendo? = Me estás hablando en serio?aqui tambien joder significa molestar...
#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.aunque no os equivocáis, se adapta a muchos contextos como el follar en España... así que esto es un fake!!!!!!!!!!!!!!!
No en toda Latinoamérica, te recomiendo este vídeo http://www.youtube.com/watch?v=Xyp7xt-ygy0&feature=g-all&context=G236ce2cFAAAAAAAABAA, para que no vuelvas a tener estos problemas.
y yo me cago de riza con los juegos con traduccion española cuando dice: ´´tienes que cojer tal cosa´´ xD
http://www.youtube.com/watch?v=Xyp7xt-ygy0 aqui os dejo
créando, yo soy de latinoamérica (argentina) y me costó mucho adaptarme a leer "coger" como agarrar y "follar" como nuestro coger
en venezuela noo , en ARGENTINA , por lo tanto FAKE
En todos los países menos en Colombia. En Colombia coger es agarrar, en el resto es follar :p
pero te pasas de idiota ajajajajajaja
esto ya lo he leido en otro ADV
:lololol: JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAA!!!!!!
Por eso es malo ir aun país extraño
Lo siento pero en Latinoamerica coger es agarrar y en Ecuador "coger al guagua" es "agarra el niño" ..., si no saben NO INVENTEN
#1 #1 golelgirpin dijo: Al parecer no, es que significa eso.#2 #2 sluttynikki dijo: Hay que tener cuidado con esas cosas...#3 #3 polseresvermelles dijo: JAJAJA Pringado!!! Que risa!#4 #4 amarok89 dijo: igualmente, persigues en otro pais a un cria que no conoces...#5 #5 garrapato dijo: Te está bien por idiota.
Allá donde vayas, infórmate!#6 #6 vershi1 dijo: En el sentido follar y agarrar te hubiesen echo lo mismo. #7
Eres *******
Asi es hermano, para ustedes es atrapar, para nosotros es una manera muy desagradable de decir follar. La próxima prueba con "pillar".
#11 #11 sancho dijo: En Ecuado "coger la guagua" (guagua en canario = autobús) significaba "follarse al bebé".
Se me hizo rara la estancia allí...Lo que dices es totalmente falso. Coger la guagua=agarrar el autobus.No es lo que tu dices..¡¡No inventes¡¡
Yo soy de Venezuela, aqui polla significa el femenino del pollo
Pero algo que no se perdona es decir joder
.
.
Significa bromear
#34 #34 shikoferru dijo: En Chile no se usa mucho la palabra para nada, pero se entiende como sinónimo de tirar o follar si lo prefieren.
Claro que si andas persiguiendo niños por la playa, creeme q todos te van a mirar mal.#35 #35 anstine dijo: Aunque no sea ese el significado, llegar allí ver a una niña y ponerte a correr detras de ella diciendo cosas, es.... TIO ERES TONTO! -.-"En realidad creo que una niña y un adolescente pueden ser amigos y jugar en la playa soy demasiado inocente o que?
#34 #34 shikoferru dijo: En Chile no se usa mucho la palabra para nada, pero se entiende como sinónimo de tirar o follar si lo prefieren.
Claro que si andas persiguiendo niños por la playa, creeme q todos te van a mirar mal.#35 #35 anstine dijo: Aunque no sea ese el significado, llegar allí ver a una niña y ponerte a correr detras de ella diciendo cosas, es.... TIO ERES TONTO! -.-"En realidad creo que una niña y un adolescente pueden ser amigos y jugar en la playa soy demasiado inocente o que?
Asi es hermano, para ustedes significa "atrapar" y para nosotros es una manera muy desagradable de decir "follar" porque no usamos ese termino, usamos cojer, garchar. Para la proxima prueba con "pillar".
tonielido : Asi es, tanto en mexico como en Argentina culo se refiere de una mala manera a las nalgas, no se como lo dicen ustedes
Jajajajaja yo soy venezolano y créelo si se significa follar xD Jajajajajajajaja
Pues sí, aquí "cojer" es follar. Aunque quisiste decir "coger", aquí no se usa eso.
En Colombia, según el contexto, aunque se suele usar más como agarrar, como en España
Soy venezolano... ME HUBIERA DESCOJONADO DE LA RISA CON VER ESO, en que pensabas? no por decirlo, por perseguirla, eso ya te hace ver mal a ti y a tu pais
tenias q ser gallego pajero xD
¡Registra tu cuenta ahora!
