Asco de Vida / Hace unos meses, fuí de vacaciones a Venezuela. A mí me gusta jugar con los niños, así que me puse a perseguir a una niña diciéndole "¡Te voy a coger!". Sus padres me pegaron una hostia. Al parecer, en latinoamérica "coger" significa follar. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

253
Enviado por junior12jaja el 28 feb 2012, 23:03 / picante

Hace unos meses, fuí de vacaciones a Venezuela. A mí me gusta jugar con los niños, así que me puse a perseguir a una niña diciéndole "¡Te voy a coger!". Sus padres me pegaron una hostia. Al parecer, en latinoamérica "coger" significa follar. ADV

#191 por ladylorcis
2 mar 2012, 16:33

#187 #187 daniel_2 dijo: Eso no es nada.....acá en Chile hay un juego de azar (¿lotería?) que se llama "la polla" (www.polla.cl) . Imagínate la cara de un español al ver el juego....y aún más cuando le digan "me he jugado la polla.....y perdí"Me chupé toda la polla en una casa- Me gasté toda la lotería en una casa.
xDDD

A favor En contra 2(2 votos)
#192 por bernalsberg
2 mar 2012, 16:54

******* en acción jajajajajajaja

A favor En contra 2(2 votos)
#208 por pikesito
3 mar 2012, 01:59

+"Mamá, cogemos al perro y lo llevamos al veterinario?"
-"ijo sos un re boludo weon, no se disen esas chuchas!"

A favor En contra 2(2 votos)
#214 por AnotherLucia
3 mar 2012, 12:08

Y asi señoras y señores la niña tuvo un encuentro presenciado por sus padres con el "******* extranjero"

A favor En contra 2(2 votos)
#217 por anton125
3 mar 2012, 18:12

#210 #210 ainelilith dijo: Como mi tía que dijo en público "uh, la chingue" en Argentina quiere decir errar, en mexico creo que es parecido a coger XDeso depende si dices "la chingue" y hablas de una chica el significado es la folle ahora que si hablas de un aparato es lo descompuse... y si solo querias decir "o no, hice algo mal/que no debi de hacer/etc" si es raro que digas la chingue, en esos casos los mexicanos decimos la cague o la regue

A favor En contra 2(2 votos)
#218 por marbe
3 mar 2012, 18:16

cuando vengas nuevamente a venezuela no atrapes niños y mas si le dices te voy a coger (soy de venezuela)

A favor En contra 2(2 votos)
#219 por marbe
3 mar 2012, 18:19

#202 #202 jack132 dijo: soy venezolano, si significa follar al igual que tirar o puyar etc. en venezuela.
te pudiste aver ganado un disparo
jajajaja cierto un tiro es poco mas de 20

A favor En contra 2(2 votos)
#221 por cokarina5117
3 mar 2012, 21:55

#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******Como se nota que nunca has estado en ninguno de los países que mencionas; Tienen numerosas y sumamente evidentes diferencias culturales como para decir que "hasta hace nada eran el mismo país".
Deberías informarte antes.

A favor En contra 2(2 votos)
#229 por franpsb
5 mar 2012, 09:50

Te Cojieron :3

A favor En contra 2(2 votos)
#237 por girlvampyre
12 mar 2012, 23:32

aqui en Mexico a cualquier cosa le ponen "doble sentido"

A favor En contra 2(2 votos)
#238 por Eoko
14 mar 2012, 00:27

Jajaja que cosas más cómicas suceden en mi hermoso país.
Además con la inseguridad que hay en Venezuela (el doble que en España). Nadie confía en nadie, por lo cual el coñazo fue por 2 razones:

1.- Estabas persiguiendo a niños desconocidos
2.- Por la que mencionaste.

Te tomaron por pedofilo xD

A favor En contra 2(2 votos)
#246 por luisillo123
3 abr 2012, 07:59

#9 #9 rafitaonline dijo: Pues eso ocurre en Mexico y Argentina, en Colombia y Venezuela, que al fin y al cabo hasta hace nada eran el mismo país, lo malsonante es tirar. He vivido allí, se de lo que hablo, si te dieron un tortazo es por perseguir a niños desconocidos, *******No es el mismo país, nunca lo fue! Son distancias totalmente lejanas! Ni siquiera malsonante es tirar, lo malsonante es coger! entérate bien, el haber vivido aca no te hace un experto y no sabes de lo que hablas. En fin, el ADV fue bastante cómico

A favor En contra 2(2 votos)
#249 por gabu64
26 abr 2012, 22:33

:awwyea: Eso te pasa por idiota, yo vivo alli y todo el mundo sabe que primero se aprenden las groserias en otro idioma :lol:

A favor En contra 2(2 votos)
#29 por polinr
1 mar 2012, 17:21

No, no es al parecer, eso es exactamente lo que significa

A favor En contra 1(5 votos)
#31 por neferneferuaton
1 mar 2012, 17:22

Joder, no lo sabías? O.o

A favor En contra 1(9 votos)
#42 por coloresajenos
1 mar 2012, 17:31

#16 #16 paraguanera dijo: Jajajaja.. Me recordaste esta canción "Qué díficil es hablar el español"..

http://*******/Xyp7xt-ygy0 ^ - ^
que gran link te encontraste, me dan lastima despues de oirlo por lo mucho que han pasado

A favor En contra 1(5 votos)
#43 por inggmalaga
1 mar 2012, 17:32

uuuuuuh chico listo! Voy a morir a negativos..

A favor En contra 1(5 votos)
#52 por tonielido
1 mar 2012, 17:46

Culo también es una palabra muy malsonante en México... o eso me contaron unos mexicanos que conocí hace tiempo... o a lo mejor se querían quedar conmigo y era mentira

A favor En contra 1(3 votos)
#59 por darens66
1 mar 2012, 18:15

La verdad aca en chile se dice igual :D.
Asique para la proxima di te voy a atrapar xD

A favor En contra 1(1 voto)
#63 por davecprince
1 mar 2012, 18:25

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

A favor En contra 1(1 voto)
#65 por dfoer
1 mar 2012, 18:30

*******!

A favor En contra 1(1 voto)
#66 por rizakiyuuji
1 mar 2012, 18:33

Antes de visitar un país que no conoces del todo, averigua el significado de varias palabras, aquí en Vzla. COÑO es grosería pero aya en España es vagina, ves?

A favor En contra 1(3 votos)
#68 por sergio999
1 mar 2012, 18:37

xD Sinceramente no se que comentar,solo que me hizo mucha gracia jajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#73 por seb_69
1 mar 2012, 18:49

No en toda Latinoamérica, te recomiendo este vídeo http://www.youtube.com/watch?v=Xyp7xt-ygy0&feature=g-all&context=G236ce2cFAAAAAAAABAA, para que no vuelvas a tener estos problemas.

A favor En contra 1(1 voto)
#76 por luskysky
1 mar 2012, 19:00

No me digas.

A favor En contra 1(1 voto)
#79 por pgirl
1 mar 2012, 19:20

En todos los países menos en Colombia. En Colombia coger es agarrar, en el resto es follar :p
pero te pasas de idiota ajajajajajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#80 por KagamineFranny
1 mar 2012, 19:22

esto ya lo he leido en otro ADV

A favor En contra 1(1 voto)
#81 por h_harry93
1 mar 2012, 19:26

:lololol: JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAA!!!!!!
Por eso es malo ir aun país extraño

A favor En contra 1(1 voto)
#82 por CFR_98
1 mar 2012, 19:40

dioss *******.... pobrecita la niña...

A favor En contra 1(1 voto)
#83 por kalibeto
1 mar 2012, 19:48

Lo siento pero en Latinoamerica coger es agarrar y en Ecuador "coger al guagua" es "agarra el niño" ..., si no saben NO INVENTEN

A favor En contra 1(1 voto)
#86 por succka
1 mar 2012, 19:59

consejo: no digas tirar en Chile

A favor En contra 1(1 voto)
#89 por jmelxmen
1 mar 2012, 20:04

Yo soy de Venezuela, aqui polla significa el femenino del pollo
Pero algo que no se perdona es decir joder
.
.
Significa bromear

A favor En contra 1(1 voto)
#92 por imfabulousbitch97
1 mar 2012, 20:08

Asi es hermano, para ustedes significa "atrapar" y para nosotros es una manera muy desagradable de decir "follar" porque no usamos ese termino, usamos cojer, garchar. Para la proxima prueba con "pillar".

A favor En contra 1(1 voto)
#93 por imfabulousbitch97
1 mar 2012, 20:12

tonielido : Asi es, tanto en mexico como en Argentina culo se refiere de una mala manera a las nalgas, no se como lo dicen ustedes

A favor En contra 1(1 voto)
#95 por rcperez
1 mar 2012, 20:27

Jajajajaja yo soy venezolano y créelo si se significa follar xD Jajajajajajajaja

A favor En contra 1(1 voto)
#96 por emmanuer
1 mar 2012, 20:28

Pues sí, aquí "cojer" es follar. Aunque quisiste decir "coger", aquí no se usa eso.

A favor En contra 1(1 voto)
#101 por sanjovdp
1 mar 2012, 20:52

Recien te das cuenta de que coger significa follar aca en Argentina y otros paises.¡Por Dios!

A favor En contra 1(3 votos)
#102 por hill1709
1 mar 2012, 20:54

En realidad es "cojer" con j, pero pues si, hay muchas palabras que tienen diferentes significados.

1
A favor En contra 1(3 votos)
#103 por krmenxd
1 mar 2012, 21:02

Te pasaria lo mismo en cualquier otro pais.
******* detected :raisins:

A favor En contra 1(3 votos)
#109 por xundefinedxx
1 mar 2012, 21:30

Joder parecias pedobar

A favor En contra 1(3 votos)
#116 por albescram
1 mar 2012, 22:06

Signifique lo que signifique, a mí no me haría gracia que una desconocida persiguiera a mi hija por muy buenas que sean sus intenciones.
Ya lo de ir gritándole en el idioma local que la ibas a follar, un puñetazo es poco, alégrate.

A favor En contra 1(3 votos)
#121 por soytuconciencia69
1 mar 2012, 22:27

¡Degenerado! ¡Pederasta! ¡DEGENERADO!

A favor En contra 1(3 votos)
#123 por jnr432
1 mar 2012, 22:33

Pedofilia...

A favor En contra 1(3 votos)
#126 por hcav
1 mar 2012, 22:56

*******

A favor En contra 1(1 voto)
#137 por javique2900
1 mar 2012, 23:27

#124 #124 axlstrokes dijo: Bueno imagina lo que aquí en México pensamos
cada que algun libro dice " y el le cogió la mano"
en ese momento todos nos orinamos de risa
simplemente ¡cuanta razón!
Ps: Aquí en el sureste (en Yucatán no se si en Campeche o Quintana Roo) no decimos orinar decimos uixar que viene de la palabra maya wix que significa orín. La verdad los españoles son bien, pero bien huiros.

A favor En contra 1(3 votos)
#138 por wtf93ram
1 mar 2012, 23:28

En efecto, acá en Venezuela ese término "coger" tiene alusión directa a "follar" ... Más suerte la próxima vez, o bueno INFÓRMATE mejor cuando regreses.

A favor En contra 1(3 votos)
#139 por javique2900
1 mar 2012, 23:33

#102 #102 hill1709 dijo: En realidad es "cojer" con j, pero pues si, hay muchas palabras que tienen diferentes significados.No cojer es de cojear osea de cojo, y coger es coger de coger osea tener relacones sexualesaquí usamos agarrar para no confundir ¿ok? huiro.

A favor En contra 1(3 votos)
#140 por musergz
1 mar 2012, 23:56

Yo soy de venezuela y

te has ganado un '******* Approved' !!

A favor En contra 1(1 voto)
#142 por runemania
2 mar 2012, 00:00

imagínate como nos reímos mis primos y yo (de Venezuela) cuando los zombis de resident evil se la pasan diciendo " te voy a coger"

A favor En contra 1(3 votos)
#144 por joiimi
2 mar 2012, 00:44

soy Ecuatoriana y si en Latinoamerica coger o palabras como tirar es follar

A favor En contra 1(3 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!