Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Valla claro, que casualidad que tu amigo sabe sánscrito y tu tio no comprobó lo que se tatuaba
Que no lo descifre otra gente que sepa lo que dice porque acabará violado.
¿Y cómo sabes que tu amigo no te está tomando el pelo? Yo que él lo comprobaría con personas y sin enseñarle el tatuaje, en plan: "Oye, me gusta este idioma y he visto esta frase, ¿me puedes decir qué significa?" ya que al decirle que es para un tatuaje o que lo tienes tatuado seguramente te digan que significa puta, me gusta por detrás, babylon es un buen traductor y tonterías así.
Estos errores en los tatuajes ya cansan un poco, haberlo pensado antes de hacérselo.
#2 #2 jmeg dijo: Valla claro, que casualidad que tu amigo sabe sánscrito y tu tio no comprobó lo que se tatuaba@jmeg
"VaYa"
Con Y, por dios. Me sangran los ojos. T_T
Tu amigo te esta aventando una indirecta ...
Y ahora empieza la moda de ADVS de los tatuajes con letras de otros paises donde un amigo sabe ese idioma y traduce que significa cosas de este tipo.
A ti quién te ha dicho que tu tío no quería poner precisamente lo que está puesto ?
Esto es más Fake que los bolsos de imitación
#2 #2 jmeg dijo: Valla claro, que casualidad que tu amigo sabe sánscrito y tu tio no comprobó lo que se tatuabaYo creo que su tío lo hizo intencionadamente...
Pues nada paz y amor es lo que le van a dar.... Mucho amor..... ;) (por cierto fake)
Si llegas a poner chino, japones o incluso ruso.....vale, pero que casualidad que tu amigo a estudiado un idioma que solo hablan 700.000 personas en el mundo...venga va, me lo creo......chapó por tu amigo multilingüe, y chapó por tu tio por no revisarlo e informarse antes...........
#18 #18 elrompecorazones dijo: Dicen "pensar antes de hacerlo" pero como sabes que el tatuador se va a equivocar?
El tatuador no sabe lo que pone, el diseño se lo traes tú. De verdad que yo no entiendo que la gente se haga tatuajes en otros idiomas sin haber consultado antes a unas cuantas personas y saber que realmente es eso... por tontos luego pasa lo que pasa.
¿Y si se lo hizo intencionadamente pero dice a todo el mundo que pone "amor y paz?...
Ese mensaje "peligroso' esta en un idioma que no es comun. ¿Si le gusta por detras cual es el problema? xD
Bueno, al menos a él le gusta la paz y el amor...
#6 #6 kattanna dijo: O tu amigo miente o tu tienes un mensaje peligroso tatuado.@kattanna El del tatuaje es su tío, no él.
Vaya con tu tío... De todas formas no me lo creo
Joder, había leído que se había tatuado "Arroz y pan". Puta dislexia.
#10 #10 ventrilocuo_peligroso dijo: Y ahora empieza la moda de ADVS de los tatuajes con letras de otros paises donde un amigo sabe ese idioma y traduce que significa cosas de este tipo.Hoy en dia haces una foto con el telefono y te traduce cualquier cosa.
"Me gusta por detrás", pero no especifica si es a él al que le gusta dar por atrás. Lo digo por ver el lado positivo, vaya... a mí me da igual que se hubiera tatuado "sartén mohosa feliz", ya ves...
Haahahah lo siento mucho por tu tio de veras, pero como anecdota es bastante graciosa XD
El ADV es que el amigo le quiere dar por atrás la tío
Está claro que es una lotería eso de tatuarse frases en otto idioma.
Es como cuando a mi amiga le tatuaron "sopa" en japones. Quiza debio pedirle a tu amigo que le dijese que caracteres son antes de tatuarse nada.
Bueno, ahora a gastarse otra pasata en el láser...
O a buscar a alguien que no tenga el roesgo de querer hacer una broma para salir de dudas.
Dicen "pensar antes de hacerlo" pero como sabes que el tatuador se va a equivocar?
O tu amigo miente o tu tienes un mensaje peligroso tatuado.
GOOGLE TRANSLATE PLS.PUTOS INCULTOS.
¡Registra tu cuenta ahora!
