Asco de Vida / Hace unos meses, fui de viaje a Argentina y para llegar a mi hotel necesitaba montar en bus, pero no sabía los lugares por donde éste pasaba. Pregunté entonces a un grupo de personas: "¿Por dónde se coge el autobús?". Todos se empezaron a descojonar de mí hasta que uno me dijo: "Como no sea por el tubo de escape...". Después me enteré de que COGER allí significa FOLLAR. ADV
To top
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

105
Enviado por Anónimo el 23 abr 2011, 21:46 / picante

Hace unos meses, fui de viaje a Argentina y para llegar a mi hotel necesitaba montar en bus, pero no sabía los lugares por donde éste pasaba. Pregunté entonces a un grupo de personas: "¿Por dónde se coge el autobús?". Todos se empezaron a descojonar de mí hasta que uno me dijo: "Como no sea por el tubo de escape...". Después me enteré de que COGER allí significa FOLLAR. ADV

destacado
#4 por astarothxy
26 abr 2011, 09:02

Peor fue la de un amigo mío. Siendo monitor de scouts, le dijo a una niña colombiana "¡A qué te cojo!". La niña se marchó corriendo XD

1
A favor En contra 497(535 votos)
destacado
#3 por evainrareland
26 abr 2011, 09:02

Uy si,que gracioso...estoy que me parto....esto ya tiene mas años que la tos!!quien coño ha moderado esto??que le corten la cabeza!!

1
A favor En contra 288(352 votos)
destacado
#2 por piersturok
26 abr 2011, 09:02

Salió hace poco otro ADV de Argentina con la palabra COGER...

A favor En contra 266(294 votos)
destacado
#8 por balthier
26 abr 2011, 09:03

Aparte de que está muy visto, tanto en Argentina como en México (a pesar de que signifique follar), entienden que coger es coger, agarrar...

1
A favor En contra 120(146 votos)
destacado
#6 por nubecitazul
26 abr 2011, 09:03

El significado de esa palabra ya es muy conocido..

A favor En contra 102(116 votos)
destacado
#5 por cobalto
26 abr 2011, 09:03

Este chiste es más viejo que el mear.

A favor En contra 61(83 votos)
destacado
#13 por xfraniitax
26 abr 2011, 09:12

Hahaha xD que bueno... bueno, siempre pasa.. yo cuando llegué a España decía córrete en lugar de muévete ! y todos siempre se reían de mi. Pero bueno... a cualquiera le puede pasar xD

A favor En contra 51(79 votos)
#17 por noviembrx
26 abr 2011, 09:17

Además, os diré que al igual que conocemos expresiones de allí, (que palabras diferentes hay más que esta de "coger"), allí mucha gente también puede conocer las expresiones de aquí y te pueden comprender perfectamente, que no son gilipollas.

A favor En contra 47(63 votos)
#15 por noviembrx
26 abr 2011, 09:15

¿Otra vez con que "coger" en Argentina significa "follar"? Os repetís ya demasiado, como pueda os voy a coger a todos, mecagoen.

A favor En contra 46(66 votos)
#9 por camarada_pavlov
26 abr 2011, 09:04

Pues lo de "montar" tampoco es totalmente inocente...

A favor En contra 44(54 votos)
#27 por suroeste
26 abr 2011, 09:37

Tengo una amiga que se llama Concha. Para los argentinos es "coño". Su novio es Argentino. Tienen pensado visitar a los suegros, así que imaginate el panorama... "Papá, mamá, os presento a mi novia, Coño".

1
A favor En contra 44(64 votos)
#32 por neer0n93
26 abr 2011, 10:20

#18 #18 eldefari dijo: Soy Argentino y no se que te inventas tu pero eso no significa follar, esto seguro que es un Fake.¿Que tipo de argentino eres tu? Porque los que he conocido saben lo que significa.

A favor En contra 35(41 votos)
#12 por magicgonza91
26 abr 2011, 09:11

¿Copy & Paste?

A favor En contra 26(38 votos)
#25 por cobalto
26 abr 2011, 09:33

#22 #22 lau_morena dijo: Siempre que vas a un pais extrangero tienes que aprender lo basico y follar es una de esas cosas¿Extrang...? ¿ExtranGero...? Oh, Dios mío...

1
A favor En contra 23(31 votos)
#20 por weborl
26 abr 2011, 09:27

¿Hoy es el día de las publicaciones repetidas? No tenía ni idea, pero aquí va mi granito de arena:

"Hoy, mi madre me ha llamado gorda. ADV"

A favor En contra 21(43 votos)
#23 por jen27
26 abr 2011, 09:30

Vaya chiste más viejo. Me juego lo que sea a que ni siquiera quién escribió esto a estado en tierras argentinas.

1
A favor En contra 20(32 votos)
#28 por kamatari
26 abr 2011, 09:38

en latinoamerica no somos idiotas como para reirnos con algo tan basico -.- menos con un desconocido o un turista... esto nadie se lo cree.

A favor En contra 20(58 votos)
#52 por lady_lar
26 abr 2011, 15:13

En mi clase había un chico argentino que me tenía harta y le dije que le iba a cojer y dar un guantazo... su contestación fue que era una bipolar

A favor En contra 20(20 votos)
#42 por 200909
26 abr 2011, 12:22

Jajajaja yo soy argentina, y lo que entendi al leer ''¿ Por donde se coge el autobús ?'' fue follar jajaja pero bueno no pasa nada loco, nadie nace sabiendo viste, asi ya lo sabes para otro viaje.
PD: Mi linda Argentina(L)

A favor En contra 18(34 votos)
#7 por babuino
26 abr 2011, 09:03

Una equivocación muy normal

A favor En contra 15(43 votos)
#51 por flowerhead
26 abr 2011, 14:46

#47 #47 the_binsey_poplars dijo: Entonces, ¿Como se diría "coger el autobús" allí? ¿Agarrar el autobús? ¿Prender el autobús?
Un poquito de por favor, que tengo curiosidad!!
Es "tomar el colectivo" (aunque si dices autobús te entenderán de todas formas), y para preguntar donde lo "tomas" lo más común es decir "¿dónde para el colectivo?".
#48 #48 espejismo dijo: Y si coger es follar, follar es coger? o qué es?Muy rara vez encontrarás un argentino que use la palabra "follar", a menos que esté imitando a un español.

A favor En contra 15(17 votos)
#39 por sobek
26 abr 2011, 11:56

#23 #23 jen27 dijo: Vaya chiste más viejo. Me juego lo que sea a que ni siquiera quién escribió esto a estado en tierras argentinas.yo tambien me juego lo que quieras a que este chaval no ha estado en Argentina en su vida... Que no creo que sea tan retrasada la gente como pare reírse con una tontería asi...

A favor En contra 14(22 votos)
#40 por ikuko
26 abr 2011, 12:10

preguntales en una zona de playa, por coger conchas

A favor En contra 13(17 votos)
#84 por eytukan
27 abr 2011, 03:11

jejeje soy argentino yo... que raro que te hayan dicho tubo de escape en vez de caño de escape como se le dice a menudo.

A favor En contra 10(10 votos)
#55 por nodigodiferentedigorara
26 abr 2011, 15:32

¿Moderadores como habeis aceptado ESTO (por denominarlo de alguna manera) como ADV? Por favor, QUE YA SABEMOS QUE COGER ALLI ES DIFERENTE, esta repetidisimo. NO ES EL MISMO PAIS ESPAÑA QUE ARGENTINA JODER.

A favor En contra 9(11 votos)
#57 por humaredaverde
26 abr 2011, 16:06

#1 #1 jojo8 dijo: zoofilia? queva eo esta anticuado..¿ Qué cojones dices de zoofilia?

A favor En contra 8(8 votos)
#30 por noiarek
26 abr 2011, 09:55

Estos ADV siempre me causan una risa XD Aunque aqui en Mexico sepamos el significado, no le quita lo gracioso.

A favor En contra 7(15 votos)
#44 por teodioconmalicia
26 abr 2011, 12:54

jajaja, como no sea por el tubo de escape..., jajaj, el tio se salio con la frase esa XD

A favor En contra 7(13 votos)
#90 por el_faqu
27 abr 2011, 06:32

Soy argentino y tengo un par de cosas que decir al respecto:
1º.-
#27 #27 suroeste dijo: Tengo una amiga que se llama Concha. Para los argentinos es "coño". Su novio es Argentino. Tienen pensado visitar a los suegros, así que imaginate el panorama... "Papá, mamá, os presento a mi novia, Coño".Tengo una tía que se llama Concha, y cuando tenía 5 años era gracioso, pero onda que la gente crece... Igual debe ser divertido imaginarte la situación, no?
2º.-
#43 #43 I_Scream dijo: a ver si aprenden a hablar antes de follar... que lo que hablan es castellano donde siempre coger ha sido coger ¿de dónde narices sacan lo de follar? deberían pegarles un tiro a todos por intentar destrozar nuestro querido castellano ¬¬Cojer (que es con "j" en Latinoamerica cuando te referis a meter el pene en la vagina, o coito para hacerle honor a la brevedad, como le estoy haciendo ahora con este pequeñísimo paréntesis) viene de la época colonial de Centro y Sur América. WTF? se estarán preguntando, bueno, la historia (por lo que me contaron, para mí es cierta con una seguridad del 87%) es que...

A favor En contra 7(7 votos)
#24 por roxysadie
26 abr 2011, 09:30

Otro de argentinos, coger y follar...

A favor En contra 6(16 votos)
#91 por el_faqu
27 abr 2011, 06:36

...los militares españoles al recorrer las tierras dominadas por los pueblos originarios de acá en busca de mas recursos, y al estar dando vueltas sin tener relaciones durante bastante tiempo al encontrar una tribu de habitantes originarios, empezaban a matarlos y demás y para elegir a quienes violarse se decían entre ellos "Coge a ésta" o "Coge a aquella". Hete ahi la verdad de la milanesa, por lo menos así me la contaron en la secundaria, la profe de historia.

3.-
Cojer pasó de moda, ahora se dice "garchar"(y mas...)

1
A favor En contra 6(6 votos)
#19 por rooob
26 abr 2011, 09:26

Problem, castellano?

A favor En contra 5(33 votos)
#29 por kcobain
26 abr 2011, 09:46

#3 #3 evainrareland dijo: Uy si,que gracioso...estoy que me parto....esto ya tiene mas años que la tos!!quien coño ha moderado esto??que le corten la cabeza!!tampoco es tan malo, no te pases xD Yo me he descojonado porque me he imaginado como se le han reido en la cara, y el chaval inocente xD

A favor En contra 5(23 votos)
#41 por dard
26 abr 2011, 12:13

Debes ser la única persona que no sabe que allí coger significa follar.

A favor En contra 5(15 votos)
#67 por curly0302
26 abr 2011, 16:43

que ridiculo es publicar un chiste como si te hubiera pasado a ti.

A favor En contra 5(7 votos)
#21 por inmu
26 abr 2011, 09:28

chico, calla, ¡qué novedad!

A favor En contra 4(14 votos)
#72 por zalorlz
26 abr 2011, 20:24

BIENVENIDO A ARGENTINA ;)

A favor En contra 4(6 votos)
#74 por etraud
26 abr 2011, 21:00

el chiste esta mas gastado que las bragas de mi abuela

A favor En contra 4(4 votos)
#82 por lunakojima
26 abr 2011, 23:26

Yo soy de Argentina y dudo mucho que pudieran haberte hecho un chista tan fail xD

A favor En contra 4(4 votos)
#86 por mejor_que_nada
27 abr 2011, 03:48

#47 #47 the_binsey_poplars dijo: Entonces, ¿Como se diría "coger el autobús" allí? ¿Agarrar el autobús? ¿Prender el autobús?
Un poquito de por favor, que tengo curiosidad!!
Se dice normalmente "tomar el autobus" aunque aca se usa colectivo en lugar de autobus. Tambien puedes preguntar "¿donde esta la parada de colectivos?".

A favor En contra 4(4 votos)
#31 por untioconsalsa
26 abr 2011, 10:17

Pues ya sabes,la proxima vez dí tomar.

A favor En contra 3(7 votos)
#50 por thunderball
26 abr 2011, 14:24

Demasiados ADV con lo mismo de Coger en Argentina... de verdad ¿Aún no os enterais?

1
A favor En contra 3(9 votos)
#65 por Nuts
26 abr 2011, 16:42

Oh si claro!! y tambien me vas a decir ahora,que tomabas el bus para ir a visitar a tu tia Concha.. no?... ¬¬

Hasta los mismisimos con los adv que hablan de lo mismo.. -.-'

A favor En contra 3(3 votos)
#76 por espectro32
26 abr 2011, 21:24

a mi me paso algo parecido cuando fui a mexico ( soy argentino) alla decir pendejo es un insulto grabe..

A favor En contra 3(5 votos)
#81 por Pezloocoo
26 abr 2011, 23:15

se ve que esta semana es de la gente que viaja a argentina y coge de todo... hoy ya he visto 3 de estos ADV. Os repetís mas que un bocata de chorizo!!

A favor En contra 3(3 votos)
#26 por lau_morena
26 abr 2011, 09:37

#25 #25 cobalto dijo: #22 ¿Extrang...? ¿ExtranGero...? Oh, Dios mío...que pasa me he confundido, me parece a mi que aqui hay muchas personas que creen que los demas somos incultos

A favor En contra 2(30 votos)
#68 por lastknight
26 abr 2011, 16:44

Igualmente yo te digo... Aca en Argentina es asi... y creo que en Mexico es casi lo mismo "Casi" por que algunas que otras palabras son de entre "Argentina y España"

Yo tengo Amigas que son de Mexico y España y se de lo que te hablo.. n.n Despreocupate sobre esa palabra "Coger" si leiste mis Comentarios.. n.n =) al final pudiste llegar no?? Saludos

A favor En contra 2(2 votos)
#70 por gloob
26 abr 2011, 17:27

No me digas! Que coger es follar en argentino? Primera noticia que tengo...

A favor En contra 2(2 votos)
#73 por jaroslava
26 abr 2011, 20:30

¿Qué le está pasando a esta página?

A favor En contra 2(2 votos)
#78 por luciiita0212
26 abr 2011, 22:14

SI hubieras leido dias anteriores adv,
hubieras visto uno que decia que cojer significa follar y no meterias la pata
pero ami esto me huele a que no es mucha verdad
es demasiada concidencia :)

A favor En contra 2(2 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!