Asco de Vida / Hoy, hemos acabado hablando de medias en clase. Una chica extranjera se nos ha acercado y ha empezado a decir lo indignada que estaba de que todas sus medias acabasen con "corridas". Después de la pechada de reír que nos hemos dado, le hemos intentado explicar que se refería a una "carrera", no "corrida". Ella nos ha mirado muy seria. Sí, no se había confundido al hablar. ADV
To top
o
publica tu anécdota

Por favor, respeta las reglas al publicar

  • * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
  • * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
  • * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!

Vista previa de tu ADV

59
Enviado por ♀ alehop el 4 nov 2010, 17:21 / varios

Hoy, hemos acabado hablando de medias en clase. Una chica extranjera se nos ha acercado y ha empezado a decir lo indignada que estaba de que todas sus medias acabasen con "corridas". Después de la pechada de reír que nos hemos dado, le hemos intentado explicar que se refería a una "carrera", no "corrida". Ella nos ha mirado muy seria. Sí, no se había confundido al hablar. ADV

Vaya asco de vida (7798) - Haberlo pensado (338) - Menuda chorrada (943)
Compartir en Facebook
#51 por theywasmylovers
7 nov 2010, 16:23

Por lo menos es sincera...

A favor En contra 0(0 votos)
#52 por kittykatz
7 nov 2010, 17:12

Erasmus Power!!!!

A favor En contra 0(0 votos)
#53 por chiamaa95
7 nov 2010, 18:02

#28 #28 Cercei dijo: No gente, ni es guarra, ni zorra, ni puta. En latinoamérica cuando se nos rompen las medias decimos que se nos "corrienron" o que tenemos una "corrida" en las medias, así de simple.+1

A favor En contra 4(4 votos)
#54 por nva92
7 nov 2010, 18:57

pechada.................................................

A favor En contra 0(0 votos)
#55 por moonofmars
8 nov 2010, 19:33

Si era extranjera, tal vez no quiso decir lo que entendieron... por ejemplo en mi país, se dice que una media termina con corridas, cuando se te enganchan las pantimedias y se "corre" el hilado... así al menos lo entendí yo también cuando lo leí, me costó un rato largo entender cuál era la gracia xD

A favor En contra 0(0 votos)
#56 por cenizita
9 nov 2010, 00:41

pechada??? claro y colacado y bollicado tambien, por qué no?

A favor En contra 0(0 votos)
#57 por libras
9 nov 2010, 16:58

En algunos paises de habla hispana se le dice "corrida" cuando se rompe una media por ejemplo en mexico, no todo es españa niños ;)

A favor En contra 0(0 votos)
#58 por vickyviq
23 feb 2012, 19:17

En Argentina le decimos "corrida" a lo que ustedes les llaman "carreras", y a lo que ustedes le dicen "corridas", "acabadas". Fin

A favor En contra 2(2 votos)
#59 por gonzalo88mm
19 abr 2014, 06:34

Que le diga a su novio que apunte al disparar su rifle jajajjajajajjajajja

A favor En contra 0(0 votos)
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta en AscodeVida.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!