Por favor, respeta las reglas al publicar
- * No hay temas tabú, exprésate en 400 caracteres. Evita historias de quinceañeras propias de la SuperPOP.
- * Lee y repasa tu mensaje. Escribe correctamente evitando errores ortográficos y lenguaje sms. Los ADV mal redactados y con errores no serán publicados.
- * Si tu anécdota no es publicada, no te ofendas, ¡agradecemos enormemente tu colaboración!
Es sencillo, si le quiero hacer un comentario dirigido a alguien con el cual hablo en catalán y siempre fuera de la conversación lo hago. Para mi no es ninguna falta de respeto ya que no se están dirigiendo a mi. El respeto cada cual se lo coge a su manera y a su beneficio. O a caso no hubiese sido para mi una falta de respeto no poder dirigirme a alguien en mi idioma sólo por tener delante a unos castellano-parlantes?
Y que el catalán es un dialecto del castellano? JA JA JA aunque tiene un cierto pase, pero que el vasco también es un dialecto? Por dios! vaya catetada... no tienen ni la misma raíz, es peor que afirmar que el alemán es un dialecto del inglés.
Allá vosotros y vuestra estrechez de miras, tened un poco mas de cultura que no hace daño a nadie.
#307 #307 unusual dijo: #296 bueno debido a la controversia que hay en torno a español o castellano queda aceptadas los dos terminos para denominar al mismo idioma. a lo que tu llamas vulgarización del castellano es el castellano actual o español, eso de que no se habla hace siglos el castellano ... tio estas fatal yo soy castellanoparlante o dicese para que tu lo entiendas hablo españolrepito que tú no usas la gramática ni las formas verbales del castellano. Por lo tanto ya no se puede considerar el mismo idioma si no está construido igual. ¿O acaso tú llamas castillo y palacio al mismo edificio? Son muy parecidos, pero también muy diferentes. Espero que entiendas el símil. Tú y yo somos hispanoparlantes, pero el castellano ya no existe como tal. No usas la M y la V juntas, no usas la F como H, y demás. Si crees que el castellano existe todavía...
#311 #311 MorganaLeFay dijo: #291 Uy, más insultos, te estás poniendo nervioso? Yo he dicho que no voy interrogando a la gente para saber de dónde es, no que me vaya follando a la gente sin saber de donde es. Igual es que te relacionas con gente muy fácil para dar por supuesto ese hecho. Nunca en mi vida he ligado con nadie en una discoteca, y pongo la mano en el fuego que nunca lo haré. En mi ciudad hay cuatro o cinco, una no sé si aún existe (tampoco tengo muy claro dónde estaba), dos hace muchos años que no las piso, y en las otras dos he entrado una vez en cada y obligada.
Pero venga, no te pongas más nervioso, que yo ya me voy, que los captcha me están tocando un poco las narices...no si yo nervioso no estoy. Eres tú quien no tiene respeto por los demás. Si para mí alguien que domina dos idiomas no puede cambiar de uno a otro es que no los domina. Yo domino el español, el catalán y el inglés. Y no me cuesta nada dejar de hablar con gente en español y hacerlo en inglés. Es más, a mi cuando voy por Cataluña y hablo español o catalán indistintamente, si me contestan en otro idioma aún sabiendo los dos, tiro por la tangente y contesto en alemán. Entonces se sienten ofendidos, y me hablan en el idioma que YO he hablado primero.
#320 #320 MorganaLeFay dijo: #314 Hablas de respeto cuando me has llamado fácil y a mi amigo retrasado sin conocernos de nada?
A ver si entiendes una cosita: YO NO TENGO NINGÚN PROBLEMA EN CAMBIAR DE LENGUA CON ALGUIEN QUE NO ENTIENDE EL GALLEGO, pero lo que no es tan fácil como crees es HABLAR CASTELLANO EN PRIVADO CON ALGUIEN CON QUIEN HAS HABLADO GALLEGO TODA TU VIDA. Si fueras bilingüe (que no políglota) lo entenderías, pero no lo eres así que no puedes ponerte en la piel de otro.
Mi amigo, por cierto, domina las lenguas que habla lo suficientemente bien para tener ese problema. El problema está en dominar una lengua tan bien como para relacionar personas con idiomas. Si no las dominas a la perfección, no estableces ninguna relacióny sigues en tus trece. Si tuvieras respeto sabrias como hacer un inciso en la conversación, dirigirte a los chicos con cortesía y retirar a su amig@ lo suficiente para tener una conversación privada en un idioma común a vuestros gustos y peculiaridades. Segundo, si eres facilona o no es tu problema, no el mío. Y si tu amigo es retrasado, también. Pero por mucho chip que tengáis, existe el esfuerzo mental de cambiar de idioma, por respeto. Algo que no tienes, y como no lo tienes, yo he decidido no tenerlo contigo, de ahí vienen mis menosprecios anteriores, ya que antes no te estaba hablando así. Pero si tanto te ofenden, ahora espero que entiendas que también ofende el uso de una lengua que no se entiende en una converasación pública.
Quan surtis de festa a Catalunya i un xarnego t'entri li dius "Llàstima que siguis xarnego" xD
CATALUNYA CATALANA,BLANCA I CRISTIANA
33
yo he estado de vacaciones en Malta y ya se que entre catalanes hablais catalan pero si sabeis castellano delante de gente que no sabe catalán pues esa gente se siente incómoda
Vale, si, he leído absolutamente TODOS los comentarios. Soy valenciana y no voy a entrar en la tonteria dialecto o no. Haber primero me he pasado como 1 hora leyendo y queréis que os diga una cosa, "me rio en vuestra cara" a todos lo payasos de Cataluña es una mierda mi mejor amiga es CATALANA y estoy muy orgullosa de ser su amiga. Segundo como he dicho antes soy valenciana y yo no me voy a Madrid y me pongo hablar en Valenciano, hablo en Castellano, y como comprenderéis yo con mi familia hablo valenciano y en Madrid (Sevilla, Galicia, etc..) HABLO EN CASTELLANO, simplemente por RES-PE-TO!
Haber me he explicado mal, quería decir que me reía de los que decían que "Cataluña fuera" lo siento si he ofendido a alguien.
Ah si y bueno, no quiero polémicas pero también me parece una falta de respeto que pongáis comentarios en Catalán, porque hay gente que los entiende, pero otros muchos NO!
Así que hacer el favor, yo entiendo que os moleste, pero por favor no entréis en su juego.
yo me lo imagino así:
- buenas noches guapas.
- hola majos, ¿venís mucho por aquí?
- No, es la primera vez.
- em demano al bru, ho vaig a deixar sec (me pido la moreno, lo voy a dejar seco)
- no vull! que sempre em toca el gros! (no quiero! que siempre me toca el gordo!)
Y ellos se fueron con viento fresco, vamos, que TODOS sabemos que la conversación entre ellas iba por estos derroteros (ni baños, ni sms, ni tampones)
#295 #295 a215 dijo: Es sencillo, si le quiero hacer un comentario dirigido a alguien con el cual hablo en catalán y siempre fuera de la conversación lo hago. Para mi no es ninguna falta de respeto ya que no se están dirigiendo a mi. El respeto cada cual se lo coge a su manera y a su beneficio. O a caso no hubiese sido para mi una falta de respeto no poder dirigirme a alguien en mi idioma sólo por tener delante a unos castellano-parlantes?
Y que el catalán es un dialecto del castellano? JA JA JA aunque tiene un cierto pase, pero que el vasco también es un dialecto? Por dios! vaya catetada... no tienen ni la misma raíz, es peor que afirmar que el alemán es un dialecto del inglés.
Allá vosotros y vuestra estrechez de miras, tened un poco mas de cultura que no hace daño a nadie.no me creo que si esos tíos se hubiesen puesto a hablar en francés delante de vosotras no te hubiese molestado (a menos que lo sepas hablar, quiero decir).
#424 #424 albarobru23 dijo: Yo no creo que sea de mala educación que hablarais entre vosotras en catalán. Es vuestro idioma y lo usáis siempre. No creo que hayáis hecho nada malo. Si alguien conoce a un inglés y está con sus amigos no se va a poner a hablar con sus amigos en inglés si su idioma es el castellano. Aunque hay gente que solo por el hecho de ser catalanes ya nos juzga...por albarobru23
Pues lo siento, pero es una regla de educacion bien antigua, nos guste o no. Otra cosa es que haya una parte del grupo que SOLO hable un idioma y no entienda el otro (como dices tu con el ingles) ahi toca hacer malabarismos y poner voluntad por todas partes. Pero si yo estoy con mas gente y me pongo a hablar al oido, en catalan o en chino mandarino a otra persona que comparte un segundo idioma con el resto del grupo, es una falta de educacion como un camion.
Me parece del carajo que os dijeran eso, puesto que fuisteis vosotras quienes empezasteis faltando el respeto, aunque qué se puede esperar de muchos catalanes cuyo único afán es el de creerse superiores y diferentes al resto, ¿o acaso no os dais cuenta de que si el resto de España os tiene tirria es por lo sectario que sois?
#427 #427 borjamber dijo: Me hace mucha gracia que critiquéis que hablasen en catalán. ¿Acaso si vosotros domináseis el inglés pero habláseis entre vosotros normalmente en castellano y conociéseis a unas inglesas, utilizaríais el inglés para hablar entre vosotros? Creo que no...por borjamber
La cuestion no es que hablasen catalan, es que hablaron en otro idioma y eso es una falta de respeto. Aunque sigo pensando que mayor falta de respeto fue la de los chicos, ellas tampoco se quedaron cortas.
La cosa es que ellas hablaron en catalán sabiendo castellano delante de unas personas que no sabían catalán, lo cual es una falta de respeto, y más sabiendo las intenciones de muchos catalanes que se creen una raza superior o algo (¿nazis?) y dejan al resto de España como basura. Sólo había que ver ayer el telediario con la Diada, son unos provocadores natos que tiran la piedra y esconden la mano. Siempre van de víctimas de un estado opresor que les margina, les roba, etc... cuando las verdaderas víctimas son los catalanes que se sienten españoles dentro de Cataluña, que cada día están más y más marginados. Muchos catalanes son unos ¡hipócritas!
los excluisteis de una conversación de una forma grosera, es como si hubierais estado cuchicheando. q esperabais? un aplauso?
¿A ti te parecería bien que alguien llegase y te hablara en un idioma que no conoces...? Vale, ellos se pasaron, pero vosotras podrías hablar en español que para eso está...
Luego os quejaréis de la fama de los catalanes, si es que os lo buscáis haciendo cosas tan maleducadas como esas. Por cierto, el catalán se entiende bastante bien. si lo hicisteis para que no os entendieran es que sois muy cortitas. Aunque fuera por costumbre, es una falta de respeto.
Y lo de la costumbre, bueno, tengo grandes amigos catalanes, que hablan con gente siempre en catalán, pero siempre que he estado yo, por mucha costumbre que fuera, han sabido perfectamente ponerse a hablar en castellano con esas personas. Eso es una mera excusa.
Si el "problema" es simplemente que sois catalanas es que ellos son imbeciles, pero si os pusisteis a hablar delante de ellos en catalán no me extraña que se piraran pero no por hablar en catalán sino por hablar en otro idioma que no sea el común de todos vosotros, que es una falta de respeto...
#472 #472 adot dijo: #471 ¿Quitaron las palabras parecidas al castellano? Entonces hablaríamos algun idioma extraño e inventado... xdsupongo que quitaron algunas y se rallaron viendo que no acabarían nunca...
Mirad, en una conversacion hay partes que no interesan a todos, y si hay algo de lo que solo se tienen que enterar las amigas, que hablen entre ellas como les dé la gana... A parte, probad a hablar con un amigo vuestro en ingles... Cuesta mucho.
Ahh y a los fachas que haya por aqui les recomiendo que dejen de leer ADV, pues es una pagina catalana.
PS: VISCA CATALUNYA
#67 #67 corum dijo: #57 Preferiria un besito y me conformo con que sea en la nariz xD,pero las vampiras no se si saben de eso...jajajaja... pregúntale... a lo mejor si no huele a sangre no se pone hecha una energúmena...
No veo la falta de respetopor ningun sitio al hecho de que alguien hable en catalan con una amiga, aunque delante pueda haver gente que no las entienda. ¿O acaso vosotros hablais en ingles con vuestros amigos si hay guiris delante?
#134 #134 adot dijo: #121 el primero ha sido un fallo, se me ha colado el espacio. El haber ha sido por una confusion con el catalan. Por los acentos te pido mil perdones pero no me funciona la tecla. A mí no me tienes que pedir perdón por nada.
Por cierto, las dos primeras acepciones de acento, según el Diccionario de la RAE:
1. m. Relieve que en la pronunciación se da a una sílaba de la palabra, distinguiéndola de las demás por una mayor intensidad o por un tono más alto.
2. m. Tilde, rayita oblicua que en la ortografía española vigente baja de derecha a izquierda de quien escribe o lee. Se usa para indicar en determinados casos la mayor fuerza espiratoria de la sílaba cuya vocal la lleva.
Es de mala educación hablar en otro idioma delante de personas que no lo conocen.
Hombre yo creo que es una gran falta de respeto hablar entre vosotras en un dialecto, que muy posiblemente no supiesen hablarlo. Vamos yo antes de irme, primero te digo esto y luego adiós muy buenas.
#30 #30 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página.Tranquilo que ya nos queremos ir, lo que pasa es que TU gobierno no nos deja. Sabes por qué? Porque TU país es una mierda y, por mucho que te pese, es completamente inviable sin lo que nos cobráis a nosotros y a los vascos. Seguid viendo fútbol en vez de trabajar pedazo de vagos, que no tenéis letra para vuestro puto himno cuando los países de verdad tienen una letra ligada a su Historia nacional. Ah, se me olvidaba, lo que tenéis de himno es una vieja marcha militar que impuso vuestro héroe Franco. Ah, también se me olvidaba, sabes que tu preciada bandera nacional proviene del fondo amarillo y las 4 barras rojas que tienen Aragón, Catalunya, Baleares...?¿ No verdad?
Piensa un poco antes de pedir la sentencia de tu propio estado.
pues os jodéis! por faltar al respeto a los demás, si estáis con unas personas que no hablan catalán, y os ponéis a hablar en catalán delante de ellos.... pues normal que os manden a la mierda por maleducadas.
#207 #207 rbgvwf dijo: #201 en ningun momento he dicho mi posicion politica,si queires que sea fascista pues nada como tu digas,pero yo no voy escribiendo en paginas HISPANOHABLANTES en la que entran gente tanto de america como española, he dicho algo del otro mundo al ver un niñato escribir en catalan?pues si mi novia es francesa y yo sé hablar frances y ella no sabe español, tu tranquila que se como comportarme y le hablare para que me entienda. Por cierto ¿tu crees que se fueron por escuchar dos o tres frases en catalán? si me imagino la situación, chicas conocen chicos, chicas al lado de chicos hablando catalán, chicos no se enteran de una mierda, chicos que se van. ya que tanto os gusta hablar catalán y creeís que no molesta probad conocer gente que no sepa y empezar a hablar delante de el en otro idioma.
#224 #224 ka0s88 dijo: #220 estudio de todo. Es el resto de la gente la que sólo estudia un tema,MMMMMMMMMM, entonces estaras en Bachillerato.
#242 #242 gaditanita dijo: #240 A mi no me costo nada, tenia un 8 de media, no flipes.cuando yo lo hice, si hubiera existido el Bachillerato de excelencia, yo lo habría conseguido ;) Por no hablar de que gracias a mis notas estudié totalmente gratis tanto mi carrera como la especialidad que estoy estudiando ahora (y que compagino con el trabajo). Quizá sea, todo esto, gracias a que yo estudié fuera del instituto. Si muchos lo hicierais también por vuestra cuenta este país no iría como va.
#255 #255 ka0s88 dijo: #243 por qué? Por qué debería ser más humilde? La gente me iba a querer más? Me tendrían menos envidia? Dejarían de desear tener mi nivel de vida a mi edad y sin tener que hacer cosas ilegales para mantenerlo? Yo he alcanzado mi estatus social y económico a través del esfuerzo físico e intelectual. Si otros no han sido capaces, no es mi problema. Pero igual que alguien se siente orgulloso de su idioma, que ni siquiera es fruto de su esfuerzo, sino un legado, yo estoy orgulloso de mi esfuerzo, que será el legado que deje a mis hijos. No tengo por qué ser humilde porque NADIE me ha regalado nada.Digo, humilde conmigo. Te he preguntado una cosa de la mas simple y has empezado a fardear de lo que tienes o no. :S No lo entiendo.
Podras pedirle un tampon a tu amiga en catalán, pero cuando estais en cataluña y teneis que hablar en privado no creo que utilizeis el catalán a gritos. Pues lo mismo en este ejemplo; si es algo privado no se deberian enterar ni en que idioma hablais, lo que pasa que abusais de catalán, lo teneis todo solucionado hablando ese idioma con gente que no lo entiende y despues cuando os viene a decir perdón no os entiendo, si que respondeis muy bien en Español, es que no te tienes por que enterar, pues si no me tengo que enterar que no os escuche hablando en otro idioma a gritos puede que al desconocer la lengua piense que estubieseis hablando mal.
El castellano no es lo mismo que el español: el castellano es el español hablado en España y el español es toda la lengua española en general, la que hablan los américanos y otros terriotorios españoles
#294 #294 MorganaLeFay dijo: #282 Soy gallega. No pido tampones en catalán. Punto uno.
Punto dos: "el problema viene cuando en una comunicación la gente utiliza para comunicarse un idioma que en el caso de estos chicos no entendian", pero a ver... que parte de que estaban hablando ENTRE ELLAS no has entendido? Perdona si el tono de voz no era lo suficientemente inferior a lo debido, aunque siempre había entendido que cuchichear en público era de mala educación. Por qué alguién debería sentirse aludido si hablaran en otro idioma y no si cuchichearan? El problema es no enterarse, no? No debería molestar lo mismo?vamos a ver Punto uno: notese que habia escrito un ejemplo, me da igual que seas gallega , hola yo soy de Andalucía.
Punto 2: que si que los chicos se fueron no era por que ellas estubiesen hablando entre ellas, si no ¿por que coño si vas a hablar catalán no te vas con catalanes? pensarian ellos
Punto 3: Si tu esperas conocer gente, no hables en el idioma que ellos no hablen.
#326 #326 MorganaLeFay dijo: #321 Que sí, venga... pa' ti la perra gorda. Yo, que a mis 24 años he estado con dos chicos, soy una facilona. Y mi amigo, que a sus veinte y pico se sacó un doctorado como hobby porque su interés profesional iba por otro lado, es un retrasado. Y además, todos tenemos que hablar castellano de puertas para fuera, no vaya a ser que los turistas se molesten. Esas mariconadas de los dialectos en casa, con la familia, y siempre que no escuche nadie, eh!si quieres maltratar tu idioma hazlo, a mi me importa tres cojones lo que hagas con el catalán.Yo por respeto a mi novia y a mis futuros hijos, lo aprendí en su día. Por cierto, yo tengo 23 años. Tengo una carrera y voy a por la segunda (ahora con bolonia es mucho más fácil), y lo mismo hago dos, depende de si me apetece. ¿eso me hace ser mejor persona que tu amigo que sólo tiene una carrera y un doctorado? Yo puedo tener 3 cuando termine mi segunda y tercera carrera y haga sus respectivos.
#343 #343 MorganaLeFay dijo: #341 Sí, hijo mío, también se lee en la ESO y no significa que se tenga buena comprensión lectora (algo que tú has demostrado repetidas veces no tener: o no lees, o no comprendes lo que lees). Aunque bueno, con ese pique ya has demostrado ser de ciencias. Igual eso explica muchas cosas...
Por cierto, sí, una analfabeta licenciada en filología (creo que algo de sociolingüística entiendo, y de leer ya no te digo nada...). Pero sigue insultando, que sigues demostrando la clase de persona que eres.Ofende quien puede, no quien quiere. Y tú a mí no me has ofendido. Si te insulto es porque no me merece ningún respeto tu forma de pensar, ya que el respeto se gana, no se pide. Tú no respetas nada que no sea tu punto de vista, pues allá tú, pero no creas que vas a conseguir que tuerza el gesto xD Te queda muuuchas lentejas que comer para eso.
PARA LOS BILINGÜES DEL MUNDO:
Cuando estáis manteniendo una conversación es de bastante mala educación ponerse a hablar un idioma que no comprenden los otros, simplemente para hacerse los interesantes...
En cuanto a ti, guapa, merecido lo tienes
Es que no está bien que habléis en otro idioma con ellos delante, no? Yo lo veo de mala educación...
E insisto en que ese gesto no escusa la peor educacion aun de esos chavales. A mi me ha pasado muchisimas veces con mi familia que en mitad de conversacion se arracan con el catalan, y se que es por pura costumbre y para nada mala intencion, pero molesta igual y un simple recordatorio de "en castellano por favor" sirve para solucionar la situacion.
#441 #441 albarobru23 dijo: Yo no digo que no haya gente que lleva el hecho del independentismo de Catalunya a extremos, yo, personalmente no los defiendo. Lo que digo es que en España se tiene una imagen del Catalán que no es la que debería ser, como la tuya. Yo respeto las ideas de la gente siempre y cuando respeten los mios. Y estoy orgullosa de ser catalana, y de hablar el catalán, como tu lo seras de ser de tu tierra y de hablar en castellano con tu gente, y unos idiotas no tienen por qué rechazar a alguien por el hecho de ser de un determinado lugar. Yo soy andaluz, de Cádiz más concretamente, y estoy muy orgulloso de mi tierra y de mi forma de hablar, al igual que de ser español. También me enorgullece que muchas de las características propias de mi región sirvan para unirme al resto de España (nuestra forma de hablar, nuestros carnavales, etc...). Sin embargo, muchos catalanes se empeñan en que las características propias de Cataluña (idioma, tradiciones...) solo sirvan para estar enfrentados al resto de España y creerse únicos y especiales. Sólo miran de Cataluña hacia dentro, mientras que los andaluces miramos hacia toda España. Lo siento pero así es como ahora mismo pienso...
Yo brasileña x parte de madre,y me trataban como si fuera mierda marciana.
La verdadera rabia,gente de ADV,es la impotencia,el desconcierto al no comprender como en el s.XXI sigue habiendo gente asi :(
ultimamente con los comentarios que se leen, entre el anterior ADV de los homosexuales, en otro llamandola puta y zorra a la autora por enseñar las tetas en una disco, y este de personas que todaví insultan y discriminan a gente por ser catalanes, vascos... Se ve que progresismo no es algo que precisamente nos sobre.
#125 #125 khymera dijo: #122 que no entiendo la rae? por favor, yo se en que idioma hablo y yo le digo siempre a esto Castellano, y si me da la puñetera gana de hablar valenciano en plena Gran Vía pues lo hagosigues sin entender la movida por favor abstente de seguir hablando y escucha haber si aprendes algo
#140 #140 khymera dijo: #135 por favor, deja de comentar tu, que tengo una ortografía mejor que la tuya, y eso que soy "Catalán"chaval lo tuyo es de juzgado de guardia ¿eres catalan o no ? ni tu lo sabes por lo que leo y no te lo discuto escribo muy mal pero ademas de saber poner tildes y esas cosas tambien ayuda tener un cerebro detras por lo menos si quieres ser coherente XDDD pero bueno queda patente que a ti la coherencia y la inteligencia te la sopla ¿no? XDD
#139 #139 pickout dijo: #132 Valenciano = Catalán. Preguntáselo a los de la AVL, a los del IEC o a cualquier universidad del mundo.Las universidades pueden decir lo que quieran, al igual que la wikipedia. La manipulación de la información está a la orden del día, y eso sí que es un hecho. Si hablaras valenciano y/o pudieras compararlo con el catalán, te darías cuenta de lo dispares que son. ¿No te parece una casualidad que casi todos los libros que hablan en la actualidad sobre el origen del valenciano sean escritos por autores catalanes o con influencias de estos? Lo mejor es informarse con libros más antiguos, cuando los catalanes (los nacionalistas, no la gente maja de la comunidad autónoma :D) no querían dominar el mundo.
Por cierto... ¿Me queréis explicar por qué tratáis a los catalanes así y decís que son basura? Por si lo habéis olvidado la señorita que ha publicado el ADV (nipapipas lleva un cacho de razón) ha dicho que estaba buena, ¡y que to sepa eso no es ser basura!
Y si ahora yo digo...¿"Los que no hablan catalán son basura y más basura"? ¿A que no os sienta bien? ¡Pues dejad de llamarles así a los catalanes, que no os han hecho nada!
#220 #220 gaditanita dijo: #217 Estudias Economia?estudio de todo. Es el resto de la gente la que sólo estudia un tema,
¡Registra tu cuenta ahora!
